1953. július 30. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
118
Bejelentés A./ A,,XV»ke.rületi Iót^r_JlgYg^.yi« Előadói Pesta Lászlói A XV.kerületi VB julius 25.-i ülésében^foglalko- zött a hönvédségne-k á rákbspc"£ui 3.őtérrel kapcsolatös kivansagava3., tehát azzal, hogy az ott lécesitett lőtéren augusztus elejen induljon meg a lőkiképzés és emiatt cl kell zárni a forgalom elől a területnek egy bizonyos részét, amely'két forga.maa utat is magaban foglal.: a Csömöri és a Cinkotoi_utatc Ezt a területet teljesen el kellene zárni a forgalom elől, mezőgazdaságilag müveit, eléggé nagy kit r.rj edesü területet is, mindennap reggel 7-től e3te ű-ig, kivéve szombatot es^vasar- napot. Az átiratot a Helyőrségi Kommcndági Hivatal vezetője intézte a XV.kerületi VB-hoz. A XV.kerületi VB úgy határozótt»,hogy az átiratban foglaltakhoz nem járul'hozzá, miután a tanács hozzájárulását a honvéd” ség előzőleg nem kérte# Utasította elnökhelyettesét} hogy forduljon a Várusi Tanács végrehajtóbizottságához azért, hegy a Xőgyakorlatok miatt a. dolgozó parasztság munkájában fennakadások ne következzenek bv.« tt , , , Ferenc, a XVskorülcti VB slnokhclycttcso kiegészítésként előadja még, hogy a lőtér 300 méter hosszú éa ©a gyakorlatok során hodipuskával lőnének rajta* Előzetes tárgyalás folyt a kérdésről kb másfél évvel ezelőtt, de tudtával akkor nem volt szó arról, hogy milyen célra sajátítsák lei ezt o területet# csak általános megjelöléssel honvédségi oélokról volt szó# A lőtér építőse kb^cgy hónappal ezelőtt fejeződött be. Az útelzárásokat#illetőleg egy-másfél hónappal czcj-őtt felkereste őt az egész lőkíkópzóst ir á^yito százados elv-* tára azzal, hogy bizonyos területet el akar záratni a forgalomtól. Ö tiltakozott és azt leérte, hogy a százados adja Írásban ezt a kívánságát. A terv szerint kb 4~5 kilométer hosszúságban akarták eredetileg elzárni a területet a forgalom elől, vagyis majdnem Mogyoródig. Most 5-600 méter hosszúságra oaökkentették az elzárandó terület nagyságát, a Csömöri- ős a Cínkotci-ut elzárása azonban az egész forgalmat megbénítaná, A XV. kerületi VB-nek az .a javaslata, hogy vagy szüntessék meg a^lőtcrct, vagy ^építsenek oda olyan falat, amc3.y a golyókat megfogja ős igy a vcszó3.yt megszünteti* Hozzászólók: Kopácsi Sándor, ós Pongrácz Ká3mán. Hat áro z at* A VB a lőtér használatba vételéhez nem járul 723 hozzá, miután o lőteret szabá3yellenesen lökött területen lót ősit ették, a tanáccsal való előzetes megtárgyalás nélkül. Kimondja, a VB, hogy a lőtér használatbavételéhez Csákiakkor tudja hozzájárulását adni, ha olyan megoldást sikerül talá.lni ** pl« védőfalat ^építeni - rjnelynek következtében a veszélyeztetettség megszűnik, do ebben az esetben is ragasz" kodik alihoz, hogy a terveket a tanácsnak előzetesen bemutassák* Megbízza Pesta László elnökhelyettest, hivja fel a honvédclmii miniszter figyelmét a lőtér ópitósc körül elkövetett szabálytalanságokra ós kórjáé a felelősség kérdésének kivizsgálását. Határidő: augusztus 6. Felelős: Pesta László# A® * • * — -■■■■ • * mm mm* j - 7 " 2 fi MT
