1953. július 23. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

48

IpWlfté

!

i

H <'■ j té s : Erre ni ne*. zz:'k: té. !- 1 tt té: Ere ‘ fo j of-, ..; le.-teeges, te tét ygjuí ki.

* - J' 2.pont: í . u • reekedelmi osztály

vezet j t, hogy az téssreetéllitótt hité nyo ikkek list'jtét té: a bérulr'zási

a •tervosztállyal történt * 1 ízetes f' ' Ívi. te lat ut n továbbit sí o Jel' -y mini őzt éri unuir. k.

■' e n y v e o i n c : m r folyra atban v.u, !

ri 1 n ö k: té: vettért ezzel ra VE? /igoY:!/ Ezt ki kellene mtég

eg szi. 'ni, v. godig uj' pontként !: ellene beverni, hogv & V. . útra- • sitsa a kereskedelmi os ztályt/hojy i ntéilunk t pusztait „ib'kat kü- tt szobra Tje ki 3s következetesen h rcoljon a hibák megszüntetéséért

Belkereskedelmi minisztérium.: n . Va hogyan igy kellene megfogalmazni. X'öbrent einés .'.yon téltrafe ténosnak t irtom, - de

v

egyébként is ezek osztály feladataiból folynak. Én inkább a következő álláspontot foglalom el. ..z elvt' saknrté n£ilv n v n egy C89m » i tették eg, akkor

' * 2 ,ost ■ te't: í,; ■ cso. ortl. , el .’.11 ■ -re. téed.- . i minis- t'>' 1 n " : -' ' l.ara’.i,, . ou t uu-gv'1; ozo M * dc.sté "i'olitiiv val knptt c£iola tban,- és a VB. elnöké ek aláír ás™ val, felterjesztésben juttassák

I el a ko: kereskedelmi minisztériumnak. neté lehet öot-fei-fot ira. ,dni.

M'ttl ■ í, - ogy Vetkeze esen ' urcoljon, edd:' . ira; ejtet e i '-rés* ■- g k3áe]"1 °™ jövőben is 1 'go. _ ipn , /0bb . tté.s^

j 0H lenne, ha a onkrét kérdéseket összegyü jtenénk tér azokat feli

torunk. i. olo] itt í í • oncentr 'it rare. li1':-; k.'vd taté-r-:, ivei

kapcsolatban Somlai elvtárs felvetette, hogy ez eziti £ áruk

í terítését.

.

E 1 n ö : a kor fogalmazd /e ■ konkrétabban!

D ö b r e n t e i n té: a kormí nyprogrra mmal ka.csolato'scn ■

kereskedelem ter hi felmerült uj helyzet, illetve uj lehet-ta/ o ■ ki%

n: 1 * v;" >: vra ' té.i t-té™. ár ie]:. -o en ouzt'ly ; fejtse -a.azé

Marat a toiigr t t .a.: rátáira. fo tat, - ' 'l,/'-i: - reskedelmi mini ezteriuS

//O

■ —

, .,00 *

fi -