1952. október 16. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
4
t'f ■ <■ / Á J/Á J * J / / ** Jelentés a Fővárosi Tanács 1953. évi költségvetés érői. Körirat. A Városi Tanács 1953. évi költségvetésének össze-H litása ttgyé„. —— a p<nz ügy miniszter - a Népgazdasági Tan cs határozata alapján - 1952 . augusztus 15-'n 31-570/1952.TIt. szén al’tt kör- rendélstót adott ki. ** körrendsletbcn részletesen szabályozta a költségvetés összeállitásinai; -Adját, a határidőket : előírta mindazokat az ltalános irányelveket, amelyeknek betart*sa a népgazdaság i terv és a költségvetés ossz. hangját biztosítja. Az 1953. évi költség vetés szerkezete szempontjából a legdöntőbb változás az egységes pénzellátási r end sz er kiala ki 15 s a . A helyi tan csok 1953. évi költségvetése ugyanis - a Szovjetunió élenjáró költségvetési rendszere nyomán - megszünteti azt az éles elkülönülést, amely eddig az u.n. költség- vetési szervek költségelőirányzása és a vállalati gazdálkodás költ'égvetési kapcsolata között sok tekintetben fennállott és igy leh. tőséget nyújt a helyi tan csők vonatkozásában is a népgazdaság teljes pénzügyi áttekintésér--, mind a bevételek, mind a kiadások ter'n. A városi Tanács költségvet és éb n, kell t vrvberuh-z ■ si cim-:n- kinti részlet :zé3 mellett Budapest varoshoz tartó zó összes tani csők t ervb ruh <zés alt i s aló irány ózni. A népgazdaa ..gi be ruh zásokat, valamint a vállalatokkal kapcsolatos költs ég veti si kiadásokat /forgóalap juttatás, stb./ a cimenkint megállapított költségvetési keretszámok összegén felül kellett 1 őirányozni. A költs ég v-t 'si intézetek és int'zmény-k fenntart Isi kiadásci- ^ ra vonatkozóan a p ánz ügy nini szt < r a forint keretet a Vérosi Tanács részit végl-g s n és globálisan 1.071 millió forintban állapította meg 5o ezt költségv tési cinek sz-rint részletezve közölte. Az előirányzatok készítésénél figyelamb .vehetó létszámot ?z* Országos 1‘tsz m Bizottság adt- meg az i gaz gat-és i, szociális, kulturális :gazatokra vonatkozóan .g- gy összagb n. Az 1953. évi költségvetést a rendűik szén knek megfelelően a munkálatokra megadott igen rövid idő -llenére - határidőre állítottuk össze. Állmdó A költségv et -s ossz-.áléitási nuikáib n tev'kenyai vettek részt ! bizottoa- az állandó bizottságok, amint azt a kormányz t hangáulyozotgok. tan meg is kívánta. Jó javaslatokkal, ötletekkel s gitebt'k a hivat aló 3 apparátus munkáját, de emellett sok hasznos gyakorlati t "nógatást is nyújtottak-.. A szakosztályokkal ?g ütt részi teo*n tárgyalték a költség- vetés kér ..tét, több intézménynél helyszíni vizsgálat alapián állapították n g a s züksé gittet. Figyel-. vb e vettek az 1999. I ' h ’ . / ♦ * .
