1952. október 16. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

27

» «**; a*ft 4

i

I n d o le o 1 ás, a Kereskedelmi osztály költségvetési tervezetéhez.

Kcrcokcdclmi Vállalati Elszámolár elmen s kiadások végösszege 64^427.000 Ft, amiből vállalati beruházásra IS millió forint, ki- ogéczitő beruházásokra 17t.;.6o,oco Ft o'ik.

A 19 millió forintot kitevő torVberuházási keretből megoldjuk a Teleki téri piac r.ndezéeét, ugyanis a • zóprn megépített park mollctt vi-'zatet zőle.g hat a Teleki téri piao rendezetlen állapota. Uj piaoot építünk . IV.,István téri piao helyett, továbbá nagyforgalmu lebenyolitár.ra • l’r; Ima.s uj Közért Üzletok létesítését és bővítését /Rákóczi utón, Ferenc kőrúton/, azon kivi.il 2o uj kisebb Közért üzlet létesítését éti 33 üzlet bővítését végezzük cl. A tanácsi kirkrre.skedeImi váll .latoknál több üzletet ^ /Átex, Rőlto;.:, Ruházati Bolt, rtb./ létssitését és üzletek bővítését tervezzük.

Vendéglátó ipari üz rn:.inkV n rác sbrn r konyháit épitése és hiányzó ezooiális lét siár. ény .!•: építésére k rül sor, ? zeniéiül nápbüf- fót létesítünk tiz h lyen, eöbbek között r. Teleki téren, XIX., kerületi Kossuth 1 .jós téren, a Városliget területén, X.kerületi Zalka Háté téren, Kin, v • rül étben a Béke utón,

A terv ill.től ; !:i géozitő b;. ruhás ásókból léte itendő hálózatfeji' szté? .. jövő eztendőVn 1 he tővé teszi az áruforgalomnak jelentő-." emel1: •••cl ér t. B hozzáj. ,rul az áruforgalom emelkedő béhez a vásárlóerő növ k dér , továbbá magánszektor további vir zahu- zódása, illetői: g vi - • sa serit e.,., így a kereslet de lemtől várható költségvetési V vét.lek .t 339 millió forinttal tervezzük a jövő esztendőben.

Az osztály elmén irányoztuk ele központ illetőleg a kerületi osztályok 'zemélyi kibb dologi •:sükséglct'- it.

t

[

9

cJ~f ' j

j-------------------------------------------------:--------------------------------------------------- á

h S. _____

í