1952. október 2. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
92
szitást alkalmazzanak, hogy fejlődés mutatkozzon. A vita köztünk abban van, hogy a minisztériumok, a felsőbb szervek gyorsabb ütemü fejlődést kívánnak, mint amilyet a tanácsi osztályok produkáltak. Ezt a minisztérium annyival is inkább meg tudja tenni, mert a felelősség nem a minisztérium, hanem a VB, elsősorban pedig annak elnöke felé áll fenn. A gyorsított ütemii fejlődést az osztály nem mindig tudja végrehajtani, - és a sorozatos túllépésekért a VB elnökségének és a vállalati igazgatónak is felelősséget kell vállalnia. Mi a vállilatokkal úgy beszélünk, ahogyan velünk beszélnek a felsőbb szervek; mi azt mondjuk, hogy ez a keretszám jó és teljesíteni kell, - a minisztériumok felénk mondják ugyanezt, ^ pedig esetleg nem lehet száz-százalékig teljesiteni. Ha viszont mást mondunk, mint amit gondolunk, akkor ebből tervteljesités nem lesz. Ha igazgatót felelőssé tesszük a túllépésekért, akkor nem foglalhatunk el olyan álláspontot,xhogy felülvizsgálta a tervet a vállalat, utána a pénzügyi osztály, utána a pénzgazdálkodási csoport, - és akkor az igazgató kijelenti, hogy ezt a tervet nem tudom xt teljesíteni és nem vállalom el, A tények azt mutatják, hogy az ipari osztály é3 még több osztály vonalán körülbelül 60-80 vállalat lépte túl a béralapot és ezeket a túllépéseket nekünk Igazolnunk kell. A tényeket mi utólag megváltoztat- ni nem. tudjuk. A IV. négyedévi tervszámok megállapít ásóinál a minisztériumok nem változtatták meg a terv3zámokat, márpedig azt, amit előírtak k részünkre, nem minden esetben tudjuk megcsinálni és igy béralap-túllépések a jövőben is be fognak következni. A minisztériumnak be kell látnia, hogy a felelősség nő, és sem a vállalat igazgatójától nem követelhetjük meg, hogy olyan fejlesztési ütemet adjunk meg neki, amit nem tud elvállalni, de mi sem tudunk vállalni, nemcsak az osztály, hanem egyéb szervek felülvizsgálata után sem. A jelentésből kiderül, hogy a SÜTÍRT béralapja 80 ^-ig elegendő. Szerepel még a Gázmüvek, az ÁsványvlzUzem és egész sor helyi ipari vállalat. Ez tehát nem elszigetelt jelenség, hanem a Végrehajtóbizottság több osztályának az irányítása alá tartozó vállalatokra vonatkozik. Y0 kJ -• * t ________________________________________________________ . I 4 -77- í