1952. szeptember 4. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
10
1 A nyári nezőgazd a sági V.U l 1 v k végrehajtása során a kerületi tanácsok, a ternelöszöv.tkozetek és nz egyéni dolgozó parasztok valamint a gépállomás a fölmerült hiányosság dacára jó munkát végeztek, eleget tettek kötelességüknek, s ezzel lehetővé tették ,hogy országon viszonylatban elsőnek fejezzük be a cséplést, A jó munka eredmény óként a XV. kerületben dolgozó 19 gépnél levő Ördög Brigád megkapta a Városi Tan- cs által kitűzött 2,000 . forint versenyüljst. A legjobb felelős gépv.zető Fejős József /gépállomás/ 500 frt. jutalomba), részesült, A XVIII.kerül*;ti "Szabadság" önálló tsz, jó munkája eredményeként elnyerte a legjobb tszcs.vándorzászlót. II. I gyűjtés. /Számszerű adatok ..ellékelve/ /■"N Az idei begyűjtésnek alapvetően, eltérő sajátosságai vannak a tavalyival szemben: a./ Ebben az évben a begyűjtés jelentősége fokozottabb, mint eddig volt. Ez adódik elsősorban az 1951.évi december 1-i , Párt és Kormányhatározatból, amely megszüntette a közellátási t rén a jogrendszert. Ez nagy .bb kötelezettséget és felelősséget rót a begyüjtőszervekro, elsősorban a helyi tanácsokra.. A be gyűjtés jelentőségét huzzn alá az a tény is, hogy ebben az évben a megyéknek és külön nekünk Budapestnek is a Minisztertanács állapította meg n kötelező erejű terveket.Ez számunkra azt jelenti, hogy ebben az évben mi nemcsak a helyi területek után hajtjuk végre a begyűjtést, u*.- a terv toljesitése érdek'.ben a közöl 10,000 vidéki földdel rendelkezők beadási kötelezettségét is végre kell hajtsuk. b./ A kedvezőtlen időjárás következtében ebben az évben gyongébv volt a termés, mint tavaly. Feladatunk az volt, hogy a gyen- ^ gébb tor ks ellenére, teljesítsük a tervünket 03 a.z időszaknak megfelelően más cikkekből is jelentős eredményeket érjünk el. /Tojás, baromfi, sertés, stb./ Kétségtelen, hogy dolgozó parasztságunk számára ez azt jelentette, hegy a.z ország építésben na ~yO'bb terhet kellett vállalnia,Dolgozó * parasztságunk dicséretére legyen mondva, hegy átérezve hazafias kötelességüket túlnyomó többsége becsülettel eleget tett beadási kötelezettségének, c./ Ebben az névben törvényerejű rendelet irta elő, hogy a cséplőgéptől közvetlenül kell a gr.benaboadási kötelezettséget teljesíteni. Budapesten már tavaly ‘is a termelők túlnyomó többsége magáévá t ítto: ‘*A cséplőgéptől a szövetkezetbe" mozgalmat. Ebben az évben azonban, aki az ollonségre hallgatott pórul járt, mert 48 órán belül vé grohs jtottuk a felemelést és ha .ez som használt, még szégyen is érte: helyszíni elszámolásra került a sor. Kerületi tanácsaink éberek, voltaié és jól dolgoztak. Bizonyítja ezt, hogy a termelők 97-98 ;*-a közvetlenül a cséplőgéptől teljesítette beadási kötelezettségét és csak néhány esetben karült sor helyszíni elszámolásra.Ez azt bizonyítja, hogy nagymértékben megszilárdult a.z állami fegyelem és a kerületi tanácsaink általában jól dolgoztak, ff ) . . mr I