1952. augusztus 8. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
71
****** * f m I XXái." . . . • . , ViJ-* . ,-. -. .. ,.w .... p, . .. ... • ■ . •. tó '' II T:.í/f ' kutatást végeznének a kereskedelmi vállalatok annak felderítésére, hogy melyik tanácsi vállalatnál, állami vállalatnál, vagy szövetkezetnél vannak olyan cikkek, amelyeket kitünően tudnának értékesíteni egyes kereskedelmi vállalatok. Egyébként ez az 1953-’-vi tervkészítés során kötelezően előirt feladat is lesz. A Népgazdasági Tanács a vendéglátóipart a Fővárosi Tanács felügyelete alá sorolta, jóllehet még nem minden tekintetben tartozik a Fővárosi Tonács alá. Helyes lett volna a közel egy milliárd forint forgalmat lebonyolító vállalat kérdéseivel is foglalkozni a ^ jelentésben, hogy legalább a teljes feladat átvételére felkészülhessen a Végrehajtóbizottság, illetőleg a kereskedelmi és a tervosztály. Dósa elvtárs azt mondta, hogy a belkereskedelmi minfeztórium és a Tervhivatal felelős azért, hegy a II.negyedévi tervszámok a jelek szerint túlzottén lette]; megállapítva* Eddig a helyzet az, hogy az Országos Tervhivatal a lelke, eskedelmi áruforgalom tervszámait csak országosan állapítja meg: és a belkereskedelmi minisztérium feladata az, hogy azokat területekre, megyékre bonts. . Az 1953.évi /~\ tervezésnél azonban a Tervhivatal terület-tervezési főosztálya is részt fog venni ebben a munkában. Ha teltót jelenleg a felelőst keressük, akkor a belkereskedelmi minisztériumban találjuk meg. Dósa elvt Irs ugyancsak a tervteljesités realitásával kapcsolatban felhozta, zt is, ho6y a Tervhivatal, illetőleg a belkereskedelmi minisztérium fokozott vásárlóerő jelentkezésére számított. Tájékoztathatom a végrehajtóbizottságot arról, hogy az elkövet'űzendő időben az Országos Tervhivatal a belkereskedelmi minisztériummal egyetértésben számításokat fog végezni a lakosság váoárlóerej ről, illetőleg a kereskedelmi, áruforgalmi tervezéshez pénzforgalmi mérlegeket fog készíteni. A kollégium ezen a héten fogja ezt tárgyalni, ugy^hogy • jövő héten kiadásra is kerül a rendelkezés, jóval egy- —----------------------------------------------——— — . _„ — . - - — ... . az -