1952. július 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

22

lüüMHBt * '*m‘' * * * ';

41. 1

tanunk egv nagy apparátust. El tudja ezt végezni egy kisebb beosztású iivataÍnok is: iktatja a leveleket.

A kettős alárendeltség a vállalatokra nem vonatkozik,

A kettős alárendeltség a tanácsi rendszer speciális elve. A kettős alárendeltség nem őzt' jelenti, nogy a Közvetlen felügyeleti szerv a tangos osztálya, főfelügyeleti szerv pedig . .liniszt ériuir. ;;z minden más vonalon is megvan• A szakfelügyeleti szerv közvetlen utasítást csak a. tanács felügyeletet gya. orió szervén keresztül adhat ki. m°rt különben átnyulá.s van. Be kell tartanunk .-oben a tekintetben - riss Ívtárs cikkét. Vigyáznunk kell arra, .10 y a t .nács további

'V

jT~\ . , ,

szervezése so : n • elhatározzuk e fog.-Inakat, :rt különben a. szava on

f

v!ó lova rolás iatt olyan áttekinthetetlen lesz a ívi szervezetünk,

•r-e vben s.-n'-i sem fogja kiismerni makrát.

G o n d o s: A trö**t és az igazgatós;!*.- szóhasználata, fogaim* a minisztertanácsi tárgyaláson is vit,.- árgya volt. A lényeg az. :ogv ne-: szóhasználati, hanem tart.-.* i különbsé van u kettő ko- s°*t: 1 egutóbb is alaposon ;tárgvaltuk ezt a szov' :t t ar.acsaáó elv- tár®*al. Ha tröszt elnevezést és annak megfelelve tártál ..at adunk e jy igaz -atrk'-i szervnek, ek or annak a szervnek más a felelőssé ;e *’.a .ás a felügyeleti szervéhez va ó viszonya, "int - igaz utóig ynak.Szóval fog ve Imi és tartalmi különbségről, nem oedi ; szóhaszn áloti különösé

ró1 von P5*ó.- 11 1 1 1 1 " ....

b _____ —---- *-----------------