1952. június 13. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
99
* *>. *»*•.» mp J )- sa - q a ' i \ * t ^ -A segítségét kell kérni, hogy as ÁB létesítsen erre a célra külön albizottságot, amelynek feladata lenne a piackutatási fel adatok elvégzése és olyan általános helyzetképnek a megállapítása kereskedelmi vonalon, amely igen komoly mértékben segítséget jelentene as osztálynak. Tehát nem találom szükségesnek egy külön szerv felállítósát akkor, amikor a kereskedelmi ÁB jól dől go zik és széleskörű rltiva- há1óza 11a1 rendelkezik. II i* d a s : Azt hiszem, hogy erre az előterjesztésre is rá lehet mondani - ami a tervteljesitést és a tervezést ill ti - te • st, amit ez előz." napirendi pontnál el mond tünk, hogy tulna./y aránytalanság és nagy túlteljesítések mutatkoznak. El lehet képzelni, hogy mi lehet itt, - amiről még nem 1 >n-.-.k az elvtársak - amikor azt mondják, hogy vánnak váll tataink, -melyek reálisak ü jó tervet készítettek, mert csak 21.' /'-kai teljesítették túl az el- irányzatot. lom akarom megismételni azt, amit az előző napirendi .portnál elmondtam. Nyilvánvaló, ’ o gy itt i s nagyok az aranyt: lansngok. Itt van például az illat szerből t, üy 69.3 /'-kai teljesítette a n eresé; i tervét; a Ve 3- és Edény bolt - bizonyára a töt! ük is - még jobban; ízt írják az elvtársak, hogy 50 —kai teljesítettek túl a tervüket. Az egész azt mutatja, hogy a tervezéssel bajok vannak. Amikor olvastam az előterjesztést, az volt az érzésem, mintha egy kissé szépítene a jelentés, és rosszabb a helyzet, mint ahogyan az elvtársak ezt kimutatják. Haxha A hozzánk és az Esti Budapesthez beérkező panaszok is ezt bizonyítják. Azt hiszem, hogy erre az osztálynak fel kellene figyelnie, annyival, is inkább, mert a kereskedelmi osztály, Budapest ellátását illetően, egyre jobban monopol—helyzetben lesz. Nem tudom, hogy most milyen a számaiany • a magánkereskedelem és az állami kereskedelem között, de nyilvánvaló, hogy nem hosszu időn belül, pár éven belül, a magánkereskedelem csak nyomokban fog megmaradni, és ez a körülmény nem túlságosan » ► —-— • ----- - —•• .. _ . . ««r_____
