1952. május 2. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
93
k \ 4 + 9- 67 . . mert hiszen - mint aho yan Borsos el y társ helyesen :mii tette - komplex-oeruhnzóso: mindig, lösznek, esek pedig olyan természetűek, ho y ha nem volna egy szerv a tanáéenni, akkor sürgésen létre kelle— ne hívni olyan szervet, amely összefogja a többi osztályok által végzendő beruház sokét es azokat egységes szempontok szerint tudja > ! : I ■ irányítani. a feladatoknak ezt a részét, amelyet- ét kell adni fok. •rél-íokra ; t kell adn£ úgy, ho ,y a szerveset nemcsak t. f/város tanácsi keretében alakul ki, hanem kialakulnak és me erősödnek a kerületi szervezetek is. ^ igazgatósé g mellett kellett állást foglalnunk azért is ,• mert itt komoly bérfeszültségre számítunk; tehát az az elképzelésünk, l o, y a v- 1 ’latnai jelenleg működ", elég: na y számú és jé m"szaki káderek, - már tudniillik szakszempontból jé műszaki káderek - nehezen voln mk n,. lkül izhet: k. kom volna teh;it helyes, hogy mo•.>t, az átszervezés folyamán, ezeknek a műszaki kádereknek r. béreit lacso) nyabben állítsuk he és ezáltal kockáztassuk az egészségos is helyes lebonyolítást a beruházási igazgatóság részéről. Ezért tehát ezt a —v forrnát, szintén bizonyos kén.y sz-'r"ségh 51, szűkségesnek láttuk. Ami a Beruházási I azratéság hatáskörét illeti, szemben < tervei utallyal, ott z :. n . 11:upont alakult ki, — 's itt bizonyos mert,ékben a saját koll érámnak is kénytelen va yok ellentmondani - bogy a tervo sztuly . ser epe legyen t,- ■ a tanácsban, mint ‘ a mii / en a pe x például egy minisztériumban. Ez a különbség adja azt az o.; -'szén más köv.-. ‘he:monyt, a-.iít épgon a hot'skorök el- I ' ■ aánál a.- rok levonni, leket ; zt, hogy ■ tanácsnál ■ tervosztály '■ " - íleci és fejlesztési kérdéseket. A minisztériumban ron t ,.érint rokon 1,5ka t fo, össze, és ha a beruhá;.'sok • ío is zonosak, de mr. is ■ n p r. s' i ' -koz tartózó'. . A tanáé — terv■> ' kxx:iiíxzxx± > rt ly . ! ín o :ni mind en népgazdasá ,i fifarl <S.C A- 3 ’VOfaf' : it anélkül hogy fel lenne készülve* arrs * ~ , , Cjh ......... ura, ho , ezeknek I ______ - - m ■ — I'
