1952. április 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

55

E ’ n ö k:Tudjuk ezt e’vtás. Tőlünk van ott egy öt*

tau'u bizottság, ame’y kidolgozta ezt a kérdést.

N a g y Iván: Ez azt jelenti, hogy a tervezés módszere,

technikája meg fog változni és a .tervhivatal e’ őre’ átható’ a~; olyan

*

javas’stot tesz, hogy a tanácsi apparátus is átszerveződ jók a Szovjetunió városainak tanácsi apparátusai szerint.

Azt javaso’om, hogy érdemben egye’őre ne foglalkozzék ezekke’ a kérdésekkel a VB. Az OT e’őre’átható’ag javaso’ni fogja

\

tervbizottsá rok ’ét-sitését és ame”ett egy icgrTiVőtmT tervapparátus létesítését, ame’y megfe’e’ a jelen’égi tervosztá’ynak, vagy terv^ hivatja’nak. ahogyan ez a javaslat mondja. Vaióoziniii eg az anyagV

gazdá’kodá.siai kapcso’atos szervezeti forrna is másként fog kialakulni.

D é k á n:A határozati javaslat kimondja, hogy az osztá’yok 9. maguk szervezési problémáival kapó'so’atoan terjesszenek részletes javas’atokat a T3 e’é. Az ütemterv fe’ is soro’ju, hogy javas’atukat mi’yen határidőre terjesszék e’ő. Ezt a mostani jelentést é3 a ve’e kapcso’atos hat rozatot tehát, ame’yet a VB hozni fog,

^ a részletes javas’átok kidolgozásához is irányelvnek tekinthetjük.

Feitét’enüi szükséges is, hogy ezeket az iráxnye"veket megkapjuk.

E”entétben az e’óttem szólóval, én szükségesnek tartom, hogy a V3 ezekre az irányelvekre hozzon hat rozatot.

A másik k rdés az, hogy a rész’etes javas’atot, arnely- ben tehát is fog.ia rögzíteni a VB, hogy rni’yen módon kiván az egyes területek n szervezete et fe’á’iitani, mi megfeie’ően megtárgyaljuk a szakminisztériumokba’, a felső szervekké’ és annak a’apján hozzuk ide a VB e’é. Mi’yen módon szándékozunk ezt megcsinálni? Éppen ezzel kapcsolatban veti' fel az ütemterv a határidő kérdését. Nagyon szűknek tartjuk a hat ridőt. hiszen a kommunális gazdálkodás országosan is tnost van kia’aku’óban és a HlM-en beiül is most dolgoznak az országos

sr .- 28 - |