1952. március 28. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

31

I

Budapesti Váro3i Tanáos Végrehajtóbizottságának

VTI./mezőgazd raági/ osztálya, Bizalmas.

, . Jelent é a .

a budapesti termelőszövetkezeti c3oportok 1952. évi termelési terveiről éa első'évnegyedi pénzügyi terveiről,

Terinélőszövetkozeti gazdasagaink megszilárdításában nagy szerepe vari ö tervszerű gazdálkodás biztosításának . Két éve kéazitonok a termelőazövetküZetvk üzomtervoket, úgyhogy e téren már magunk is rendelkezünk tapasztalatokkal, Éppen ezért az előbbi t,rvek hiányosságainak felszámolását kellett célul kitűzni, amelyek ebből adódtok, hogy egyrészt a tervek a termelőszövetkezetek fiókjaiban hovertek és gazdálkodásuk továbbraio tcrvszerlitlen, spontán volt.

Másrészt nőm tárták fel azokat a Vel3Ő erőforrásokat, amelyek c

gazdálkodás -f.ojlosstését biztosították volna,

• . •

Az elmúlt év során termelőszövetkezeteink tagságukban és területükben növekedtek,"1 gazdaságilag megerősödtek. Vagyonuk 2.7 millió forintról 9*4 millió forintra növekedett. Üzemviteli hiteleik törlesztése* az 1950-ea.147.000 forinttal szemben az elmúlt évben

370.000 forint volt"öt termelöszövetk z^tünk vagyona már meghaladja az egymillió forintot és ezek közül is kiemelkedik az újpesti "Bán Tibor" tsz, melynek több, mint másfél-millió, és c rákos- csabai "Micsurin" tszcs., amelynek 1,450.000 forint v v<gyona,

. * *Y -- ' ; ‘1 (' *- : . t i. . a

'». 1. l ♦ •-* •*.' y. *

Ebben az évben termelési torvot egy önálló tsz, 14 III. tipuau, agy II. tipusu éa 22. I. tipuou tszcs. készített. A termelési tor- vek ösozesitőit már elküldöttük a Pöld miv el és ügyi Minisztériumnak.

Az alábbiakben részletein foglalkozunk a minisztérium által kiadott és a termelési tervekben megvalósult tervfeladótokkal,

. ' r '. I h -f • .

L V . A . V ■ * ' £!.’•.’*

• •• <•'r • • ■

A mi ni azt e ricüh, 3 ud ápüs t 1952. évi mezőgazdasági tcrvfelódctait 23,900 k. hold ez'clrrfeóro edte meg. Ezen területnek szektoronkénti megoszlása: " ' '■' i' ' "

.<■ :u\ F*M. elóirás: ténylegesem

állami gazdaság :és vállalatok 2,500 kh, 4.238 kh.

termelőszövetkezeti gazdaságok 8.500 " 8.758 "

egyéni gazdaságok 12.900 " 10.904 " - - - • i