1951. december 7. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
58
^ - . I í ' 1- 41 i\ ' ■ •■•“/ u' ’< • ''. ”,..... - 2-V ■ 1 ;.;t ' T C'-. f *'- ‘1 ' A tervosztály kötelessége felhivni a gazdaosztályok figyelmét arra, hogy minden tervezésben, amely 1952-re vonatkozik, beleértve természetesen a kerületeket ia, gondoakodJónak a legteljesebb együtt— működésről, mert különben megint a levegőbe tervezünk: megtör vezetik magasépítő és tatarozó vállalataink üzeni kereteit, teljesítési értékeit és végül kiderül, hogy 12, vagy 2C0 üzletet ia kell még osinólnij5—6 bölcsödét, 9—10 óvódét, ilyen tatarozást, olyan Javítást stb. Legkésőbb 1952 január végéig, vagy február 15.-ig azor- aődésileg kell biztosítani, hogy a kerületi tatarozó vállalatok és a kerületi elnökök világosan lássák, hogy 1952-re mi le ez a feladatuk. így feloldásé lehet tenni a vállalatot, a kerületet, az osztályt azért a munkáért, amolyet 1952-ben el kell végeznie. Sőt to- ^ vább is kell menni egy lépéssel és gondoskodni kell arról, hogy az OT-bun és az Élt-ben szenet a kérdéseket még 1951-ban, de legkésőbb ifi 1952 első.Xétharuuidában megtárgyaljuk éa 1952 február ljj.-ig a szerződéses biztosítás íb i.egtörtónjék. Építési és tervosztályunknak ezt el kell érnie: ez legyen most legnagyobb feladatuk ezen a téren. Gondoskodjanak a legaprólékoaabb megtárgyalásról, és a tervkeretok megtárgyalására hívják meg az illetékes osztályt, még pedig nem is valamelyik előadóját, hanem az osztályvezetőt, vagy helyettesét és Jövőre igy világos képünk legyen, tervszerűen tudjunk gazdálkodni, ne kerüljön olyan helyzetbe a VB, mint az idén, ar-ikor itt vagyunk az év végén és még mindig nem lehet Uegállapítani, hogy ^ a tanácsnak mekkora volt a kerete az idén és hogy xskkaxaxk mely feladatokat kellett volna elvégeznie. Javasolom is, hogy ezt hatá- | rozuti javaslatáén mondjuk ki: a tervosztály a jövő évi progranmot illetőleg erűnek a feladatnak maradéktalanul tegyen eleget az idén. B i r ó: Meg kai 1 említenem, hogy az 1952.évi hálózatfejlesztésben tévedés van. 618-rél beszélünk, pedig a napokban a kereskedelmi minisztériumon keresztül már megnagyobbodott ez a szára nálunk, még pedig ruházati Üzletekkel, mivel konfekoió-iparunk növekedett és niv el kormányunk és Pártunk intenciói a Bellceren kereaz- ^ tül igen komoly programmot adnak 1952-re a ruházati üzletek fejlesztésére nézve. A 618-as ozám tehát máris QO-85-tol nagyobbodott. A 189 üzlet építése sem ennyit jelent már, hanem mindmáig 420-at. Ennyi tartozik ránk, a Beruházási Vállalatra, plusz hozzá - mondom - még 80. Biztosítjuk azonban a VB-t, hogy 1952-ben ezt a tervünket ia száz százalékig teljesítjük. S z o n d o: Egy-két szakmai kérdésben szeretnék felvilágosítást adni. Kádárné elvtáranő említette, hogy egy utcá— i .......... s.--------------------
