1951. november 9. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
58
'* - 21 - S8 ^ eleinte kiüldözték Csepelről, mert az osztályvezető pl. 17 forinttórt szerette volna árusittatni a sonkát. Az őstermelők erre nem vittek oda ae tojást, se baromfit, se zöldséget. A bulvárokat kényszeríteni akarta, hogy viszonteládóknak csak e oben és ebben az időpontban árusíthassanak. Az őstermelők rártunk iránymutatása alapján szabadon árusíthatják áruikat. Mégis üldözték őket, erre bejöttek az őstermelők a Haller-tórre. Utánuk jöttek a kereskedők, mert Csepelen nem tudtak vásárolni. Azt az árut tehát, amelyet különben letettek volna a csepeli piacon, behozták a Haller-térre, onnan viasza Csepelre, i® azután későn érkezett az árudékoa az áru. Reméljük, ho® ezek a hiányosságok most már vóra-leg megszűnne*, miután uj vezetőt jelöltünk a XXI.kerületi kereskedelmi osztály élére. A vele való beszélgetésünk feljogosít arra a reményre, hogy rövidesen javulás következik be a XXI.kerület kereskedelmi életében. Arra kérem azonban az elvtársakat, ho® a kereskedelmi osztályvezetőnek ne adjanak túlságosan nagy önállóságot, mert az önállóság eredményezte, ho® maguk az elv társak sem tudtak az italmóróai engedélyek nagymérvű megvonásáról éa az őstermelők kiirtásáról. Mi magunk állandóan készenlétben állunk. Gokkal többet kell Csepelre kimennünk, mint más kerületbe. Az elvtáraaknak valósan segítségre van szükségük ezen a területen óa mi a legnagyobb mértékben segíteni is fogunk. Kérjük azonban az elvtáraaket, ho® a kijelölt osztály - vezetőt támogassák. Lakatos: Hu elolvassa ezt a jelentést egy olyan ember, aki a XXI.kerületi tanács működését nem ismeri, ebből a jelentésből nem igen tudja megállapítani, ho®an is működik ez a tanács. í ^ A jelentés igen sok problémát vet fel, eléggé rendblíenül. A jelentésből nem lehet megállapítani, ho® azokat a problémákat, azokat a feladatokat, amelyeket a jelentés felvet, ho®an látja el a ta- náoa. Azt hiszem, iio® ebben az eaetuen eisouoruan nem is u tanács muni y - - - ___________ I
