1951. november 2. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
108
| ......... ~ r _ ^ j É *--■• i I i Mi a helyzet ouan a toron0 Az NT több rendolstot adott ki óa t/oob határozatot hozott a felesleges, párhuzamon éa engedély nélküli adat *yüj- táask ma szüntetésére. I® tan-'esi vonatkor." soun tavaly docenneroen a 651/33/1950.azárau hat rosntot hozta, awaly szerint főhatóságok); va,*/ egy helyi tanács a KöH engedélye, vagy előzetes. hozsájárulása nélkül nem rendelhetnek el tuutgyüjtést. Izort üdvözlőm őrömnél ti tanácsnak ezt « luizdeuiényazését, inért a V5-nek jogáonju áll au engedély nélküli adat®ajtóét megtagadni /persze nen n miniszteri végrehajtás ellen lázitok/ mó;* ^dig ur7, ho® ha az elrendelt adatgyűjtésre nincs engedély, akkor ezt közölje a tei'v-oa utat* az ti kai osztállyal, amely viszont velünk közli, mi oadig elme/vünk az illeték33 szaktárcához ía Megmondjuk, ho® hu ezekre óh ezekre aa a datokro ver ezíiksére, akkor forduljon hozzánk: félóra, va 7 kőt na ) alatt megkapja tőlünk. Most viszont a községi, legalsóbb tanácsok e®ebet sem csinálna*, mint statisztikát, ami lejáratja a atatiuztikát, r*rt nem szakszerűek u kordoávek. Nem szolgálják azt a célt, amelyet u statisztikának szolgálnia kői lene. Az elvtársid fal ve taita, hogy fólia tó a égők tudomására kell hozni a felesleges összeírásokat. hi egyenesen kérjük, he® az ilyeneket közöljék velünk, mert hi a niniaztériunnak, a felad vezetésnek iu aeyitaógéra isa/hink, ha megfeleld, megbízható adató „at adunk, uásrosat a tanácsok munkáját ia megkönnyitjük, 1* £ felesleges, va® a párhuzamos adatszolgáltatástól megkíméljük okot. A határozati javaslat 1.pont ja szerint az ogyeB ouztályo- ^ kon a terv- au ututia.,cakui ágyékkal fogta iko-u dolgozókból tervrészleget keli létrehozni. Kérjük, ho® ne csak tervy hunom terv- óa statisztika i részié-ot hozzanak létre az osztályokon belül. Nem értek e;ryet azzal, hogy oa létszámé elánnal járna, hiszen az osztályokon noat ia foglalkoznak tervvel és statisztikával. ' A'0% i > • ' t: - — “-------------------
