1951. október 19. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
41
1 üJ — v) — \ ■ Az általános t igositás végrehajtása során kialakított táblákon általánosságban a termelés igen vontatott ír indult meg, Ennek elsősorban az volt az 'oka, hogy a tszcs-ok tagságának egy része nem akart nagyüzemi nódojti gazdálkodni, a munkálatok indulását akadályozta még az is, hogy a ts'zcs-ok tagság- 'nem akarta az egyéni -dolgozó paraszt táblába QSett földjét megművelni..?, "qógor-koriaságra" való t leintettél. Ezért vált pl, szükségessé két traktor beállítása, a XV,kerületbe* ahol ezekkel a ki ni -.kit ott táblákat egyben felszántják, Kétségtelenül akadályozta r. munkák ' xndulását az egyéni dolgozó parasztoknak • ki alakított . táblákon levő terményei / ná.aodvetés,zöldségfélék,kukoricaszár stb./ melyek nem voltak még betakarítva, A nehézségek ellenére is azonban ott, i&ol a tor*m.olőszövctkezet vezetősége a nagyüzemi termelés mellett Volt, - mint pl, a XVII,kerületi "Kossuth", Vagy n XX,kerületi "Béke" tszcs-oknál* - ott n termelés r nehézségek ellenére is a birtokbaadás ütán azonnal megindult. A felmerült nehézségek nagyrészét eddi., már sikerült leküzdeni és az alapszabály szerinti gazdálkodás az I.tipusu termelőszövetkezetékből is mindcnüttmogindult, ^A tagosítások végrehajtása Budapesten kerületi viszonyl tban a kövot- 'ke.ző vált ozmánokat eredményezte: II.kerület: a dolgozó parasztság földterületének 80 />- . volt tszcs birtokában, a tagosítás végrehajtása során -.lakúit meg a kerül :tben az "Alkotmány" III. tipusu tszcs- 23 taggal, 104 'kát hold földterülettel. A kerület mezőgazd sági területű 985 kát.hold, melyből 280 k t hold t közérdekű célra kellett összevonni. Ennek -a területnek kiesése termelőszövetkezeti csoportok elhelyezkedését megnohez.itotto. Á tagosítás végrehajtása során az egyházak tulajdonában lévő földterületek,- felajánlás folytán - teljes egészükben az ál! m tulajdon."-! kerültek. * számbavételi eljárás .latt 12 egyéni dolgozó pafaszt, illetőleg'dolgozó kisember, 28 k .t.hold földing. ti:int ajánlott fel az állam részére, igy . kerület mezőgazdasági területének mindössze 4. #-n ''35 kát. hold/ maradt vissz • z egyéni gazdák részére. A helyi végrehajtóbizottsᣠnem minden esetben .dt - meg szükséges támogatást a t-a^ositási munkákhoz, és ez a. hiányosság z egyéni dolgozó-parasztok szúkség.télen négnozgatása során műt- tkozott meg. »IV, > . ri'l... t: A n.k-ac ' í? ilv .!. " ő terület összesen 747 ka t.hold, melynek 77 $-át 578 k 't hold it tagositottunk a "Baán Tibor" III.tipusu tszcs részére. ív tagosítás végrehajtása viszonylag egyszerű feladat volt,mivel a szánbavét ! lezárásikor • kerület területén földin- gg.tlann-.í sem egyéni dolgozó paraszt, sem kulák nem rendelkezett. X,kerület: Az I.tipusu "Béke" termelőszövetkezeti csoport részér-, részleges tagosítást hajtottunk végre, A területek összevonása 2 táblába történt 68, illetőleg 108 k: t.hold területtel, a XVII. kerületi általános tagosítás . órán még 96 k .t.hold lett . "Gorő” tszcs részére tagositv? .a X.kerületnek - XVII.kerülettel kapcsolódó részen, A kialakított táblákon a "Béke" tszcs a gazdálkodást elkésve indította meg, mert a. tagság egy-része továbbra, is kieüzenü gazdálkodás t ki várit folytatni a. táblán belül, akadályozták még . termelés Megindítását a táblákon lévő bút akar i t at 1 an tömények is. A politikai fel világosító műnk . és a szükséges támogatás megadása után a termelés mos t már megindult. XV. kerület: a mezőgazdasági összterület 3128 ka.t.hold. Általános ta -o- sitást 5 I-tipusu tszcs kérelmezett, amelyek scá* -'ra 1346 kát,holdat vontunk össze, n termelőszövetkezetek közül négy, közv-tlcn a munkálatok -megkezdésc előtt néhány héttul kakult. ■ " — - ■ ■ ■ —» t**