1951. augusztus 31. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
32
I — —------------------------I t. mm— mm* 4 - 10 - I Természetes,hogy nem lehet mindjárt az elején töke le tea. a Világosságtól ite levo zivtára c kereskedali. i vállalatokkal kapcsolatban azokkal a cikkükkel _'o. Isi: o zott, amelyekben hiány van, —z a r-eX'óés m-~r tűt jul.re..a,j uócixotusa( xf— —t* ix tó, buzór _e —— vetoaött. mi itt valami sokat teia i nem tuuunk azért, mart a gyártás nincs - ta,mcs uezében. a gyártáshoz ook köze nincs a tanacsna:. Tehát a belkereskev-al .i miniszteriu..nal kell felvetni #zt a proliién*-a ts vele •- yate i'tesben kell itagoluoni a keruéat. A kereskeuel: i vállalatok olyan arucil. e.et suna'- el, amelyeket :öp,nafc. ka a cyártus nincs leilő- en öSxZi,áriába ..ózva *az dia ás tervevei és nem ennek egfelelx árucikke- . két kainak, anem éelen nyárit cs foraitv .. a .„cr tér: eszetes, ogy ezek a zavarok 'enn. lóénak. Ex elsősorban a belkereskedelmi ;oiniszt riuir pl'Obléfeája. kérem, hogy a -öboi ctrdéare az i_ itcr.esek válaszoljanak, a u p p eriTiszt-lt Vég rehajtóbiz.ttságl Egy-két kérdésre válaszolok, -melyet Var^a elvtára ki a yo i-istuie, van itt agy olyan keruua is, amelyre o -ulig-meaaig válaszolt. Ez a ima vél- ^ lalatokkal való ös*zehasonlitas kéraése. Mag kell mondanom, hogy ennek akasalva van. a bizalmas ütyi ezelesre való tekiuee ttel mi mue vállalatokra, tehat allami válásiatokra vonatkozó auatoKdt nem kaphatunk \ összehasonlítás céljából, ki a vállalatain’: _ükcuesét részben a terv0 " vei hasonlítjuk össze, amelyet végeeredmciiyben a z Országos Tervhivatal hagyott jóvá, t ,hat a tervsz Smokkal iiasonlitjuk öasze, másrészt a vállalatnak az előző időszakban elért ereuményeivel , az előző évvel és »> •ujwlrtiüT negyedévekkel ujy, hogy a vállalat- k. müköuxséber. ennek sagit/s; fjr( le tu m ' - .'e l. az öflflzehasonlitás még akkor is na yon nehéz lenne, ha lehetne szamokat kapni, mert speciálisan a mi vállalatink olyan természetűek, amelyek országos viszonylatban nincsenek. Vegyük pl. a <52* TTPj- I ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------fc : — ______________
