1951. augusztus 3. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
187
I ____ üMIHN • ro*é* j hit ár,mlvu* Meghlvnnáükt A31 I Beni/uíaú Vállalat, Beruhil.é Vi&^lnt, _ aaakixii osztályok* • ■ ^Pi^--/ osztály. Slő terjesztés a jelentősebb beruii.iaúüok előkésaUJpóvel kapc->olr.tcz te.v.ni villákról. Ab Cr. ••■• ;oí lerviiiVHtal ll.SUoAOül. O.f. széui rendeletében arról intózktvie-..-, úo .y az 1'JÖ20 évre tyrvbevett jelent ősebb beru h> zárokat egyenként oíir mát aló kell .áaziteni. Az élőké űzi ér abból 611, iio..y a tervbe ve et beruház .s engedélyezési elbírál .inához íz. knénes adatokat 5- a -©állítjál-.• így oególlapitjék ai a célja a bem-, r. a létéül te ebnek / péluaui Kéttanter.ieu 1skolu ÓMitóae enr.yi óg en-uyi tanulón-., stb,/ nilyen főm .bán, etilen, tűrendezésben kívánják azt 1 to..: t< ai, ne nyi <z előzetesen negál Lanit-iaté keretűn reg, hol ivánja;. akt lóteaiteni, rák a beruház .alioz nziüc égen anyagok, ntb. > A beruházásoknak ez az előkészít* .ie n rendelet ::si rint az rg-nevnzett beru- .. .: i. program." kidolgozásából óo Jóváhagyás .ból áll, : ajd ezután az u.n. "terv feladat" kidolgozíizúből ón j v ból. Az u.n. "beruh z -ai arogra anot" a beruházónak, vu y ha n beruh;laó megbízást ati, a be rúnák .ui vállalatnak kell kidolgozni. A "beruházási progra.Lot1 ejy o oólra alakított bizottság bírálj.- el >a II. /terv•8 statisztika!/ osztály, vr3.ur.tl bem azó onztuly hagyja jóvá. A biaotto v ö~ozet telére a .delet konkrétan ner. intézkedik. A randolet a "beruházási progr-antmak'' a beruházául v-. lilát által való kiuol oZ i a euebón f i or-ilő költségek fedezet'ró s»n Intézkedik. Az Országos Tervhivatni bem- i osztálya rtfviduton adott .üzlóse :r:éri:.t a "beruházni progro-i i* ki olyoz laéwíl nyert tanana—-latok al pián fogóéi: uegáili*. ita - a lto'gek fedetfásó dját, amly indokol fi esetben a jelenlegi regie-kulos negenelősób'l fog llani. Az wu "tervez ai feladatot ’ a tervezóircxii. készíti el. A2 elv ' as'ilt terviéin latot egy e obira szervezett bizottság vi/.e álja felöl 'a ennek -linóján koll Jóvá iag ni a II. /terv- -b statisztikai/ p ;zt;íly- ;nk. A bizűttzáy öes edL itusáról a vonatkozó rendelet 9 / / oontja intézkedik, önnek Fentiek 1 pján Javasoljuk a Végre .aj tóblzottságnok, ho y az alábbi határoz; ti javaslatokat foganja el* 1 lm/' * Vógrahaj tóbiz 'tts:'v; utasítja az oaztfdvnkat, a lí .?:>o/951. 0.-. sa. rendeletnek negfeleiébe a rendelet natuiya al . coo 1. .Kim ávre tervi;-.; -. berni 11 be ruhái bei program, j - • k’ elk-:szi t' r#u r'v.rosi Seri . -; *i Vál • l.,t" u -egul -irt aá'- tCc. ^^rwtfiaó; isot.áíCC^m ho. Felelőo: az otr/ea 0nztályvesető) 2«/ A V égre. .u j tó biz o t toag hozzájárul a: hoz, ' og ' a boruhé • r± prágra üt űlDiráLó blzottsóg tagj vi légyének: II. , terv- ' ctatisz- tii'.ah osztály, a beruház isi szakmai osztály, oznilozenpontból esetenként ;aegidva.ndó szakmi ouztrily, a beruli '.ászai érintett a II. /terv- ée statisztikai/ osztállyal egyetértésben, * * ____________
