1951. július 27. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
15
i Határ o z at i j ava s1at. I.. 1,/ El kell készíteni Budapest általános városrendezési tervét. # 2*/ A terv elkészítésénél az első és második 5 éves népgazdasági terv alatt végrehajtandó városrendezési feladatokat kell alapul venni, de ezeket az ország és a Főváros további nagyarányú fejlődésének perspektívájába kell állítani. Ezért a terv hosszabb távlatban tartalmazza azokat a döntő város rend ez esi elgondolásokat, amelyek a lakosság razdasági, kulturális és szociális érdekeinek figyelembevételével alkalmasak arra, hagy Budapest szocialista tipusu fővárossá fejlődjék és ezen* belül - mint ütemet - az első és második 5 éves népgazdasági tervben megvalósítható feladatok megoldását. 3,/ Tekintve, hogy a terv a Főváros jellegét alapvetően változtatja meg, terjedjen ki a népgazdaság valamennyi ágára oly mértékig, amely mértékig e'zoknek városalakito jellegük van, azonfelül azon- bán tartalmazza azoknak a munkaiatoknak a tervét is, amelyek; k célja a város meglévő szépségeinek megőrzése és fejlesztése. 4,/ A terv kidolgozására nézve általános jellegű legyen, de néhány jelentős kérdésben részletes rajzokban és'modellekben mutassa bo a- zokat az al pvotő változásokat, amelyeket a Főváros kialakulásában a terv végrehaitása iol nt. ^ * ' »» V 5,/ Budapest általános rendezési tervenek programmját az ország és a főváros szocialista fejlődésének, adottságainak és le tetőségeinek figyelembevételével a határozat mellékletében foglaltak szerint kell meghatározni. II. ’ . ^ !•/ A torvot 1951. december hó 21-ig kell a Főváros Tanácsának elkészítenie, tervgazdasági szempontból az O.T., szakszpiinontbol pedig az E.M, irányítása mellett. Á terv szakkérdéseit az illetékes minisztériumokkal /Közlekedésügyi Minisztérium, Népművelési Minisztérium, Egészségügyi Minisztérium, Népoktatási Minisztérium, Belügyminisztérium, Belkereskedelmi Minisztérium stb./ meg kell tárgyalni. 2,/ S&ukségo3, hogy Budapest Fuvaros Tanácsának Végrehajtubizottsága kijelöljön ogy olyan személyt, aki az egész tervezési munka irányítását végzi, az egyes osztályok muelcáiát a V^B. elnökének megbízásából egyezteti es munkájáért közvetlenül a V,B, elnökének felelős, 3,/ Tekintettel Budapest városrendezési terve elkészítésének nagy politikai jelentősé érc, szükséges, hogy annak elkészítésében és kritikájában a dolgozók legszélesebb tömegeinek aktív rénztvétele biztosítva le -ven. Ezért a Főváros Tanácsának tag iáiból bizottsá/ K ' =_! 1