1951. július 6. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
29
- 3 Minthogy nem nagy a 3zéna előirányz<tünk / 0sszesen 26 vagon / o igy egy-egy kerületre nem sok jut, e téren rövid idő alatt is komoly *rod- ményt Tunot elérni. így a xVII.kerület egész évi rétiazéna-tervét már 90 %-ra , a XVIlI.kerület 50 %-ra teljesítette, a legtöbb kerületben azonban különböző nehézségekre való hivatkozással még semmit sem tettek a ozérabegyüjté3 megszorvozés- érdekében s igy elckult ki, hogy globálisan csak 10 %-ra teljesítettük torvünkot. A z u.iburgonya gyűjtése mér hetek óta megindult, de a kozőVr haryeg munkája JcŐvotKezteben pontos jelentéseink nincsenek. A kerületekből, beérkező legutóbbi jelentések szarint 20 vpcon ujborgonyét gyűjtöttünk be, amely évi előirányzatunk 16 %át teszi ki. Feltét*lezhetV, hogy ennél jóval több begyűjtés törént. co*7 k a Mezőkor el ven maranvn c. vé- telij-gyek megküldésben. J6 eredményt ért .el a bUfgonyr.beg-'üjtébL-'i:' a XX.kerület. asv.ly évi előiráiyzaténck már 50 %-ét teljes ltot te. De i^en sok kerület nem jelentett vásárlást éppen az előbb említett okoknál, fogve. A földmüvesszövetkusetek roktérci fertőtlenítve készen állnak a rcboncbe gyűjtésre , Ellenőrzésünk azonban m gállapitottc, hogy nem minden szö- r*vetkezet van k-lljfően félszer Ive zsákkcJL-. zsineggel, frjsulynérővol, lapáttól és r megfelelő műn aerők síncserék minden szövetkezetben biz - tooítvr. / FI. a XX^kcrület / A szöv tkezet m-gezorvcztc az éjszakai rrktárőrzést is. A *óvárosi Operatív Bizot.ság c Belügyminisztérium utc- s.tásdra létrehozóit ^gy 3 tagú komple c-brigádot, nelyn-k tagjai a. Budapesti Főkapitány részéről egy rendőrtiszt, r. tűzoltó parancsnokság ré- . czéről egy tüzoltótiszt is a aizőgazd?aégi osztálynak egy -lőícéjc.E bizottság feladatai a szabotázs^lháritás és : tűzvédelmi feladatok ellenőrzése az -gész főváros területen. E brigád fogja. többek között éjszakánként -llanőrizni a szérűk és a raktár.ck őr?ecét is. M-gszorv^ztük a kerületekben és mindkét fővárosi osztálynál a.z ügyeletes szolgálatot, cn:ly vasárnapot is bcl-értve a cséplés időtartama alatt este 10-ig üyyeletot tart. A z ÉM-pxI vtlé tárgyalás alapján módosítottuk a kerületi begyűjtési tervszámokat. így minden kerület a vúlflk való előzetes megtárgyalás ^Jiitn r-tiis íe Igazságos t^rvszávokot kapott, amelynek teljesítése js tultwljesitéoo m>gfölelő verseny-szervezés és ez állami fegyelem maradéktalan betartása rv.llv.tt megválás itbató. A módosított torvszársok kötelezően clőijják a kenyér- és takard p»*«benáb61 / beleértve r kukoricát* és s napraforgót / 240 vagon - * begyűjtését, &i" ' "4 burgonya, káposzta / kb. 250 vagon t -yuw- v* t oegyűjtünk élaállefct, tejást ,b*romfit és bort aainok Időbeni vegrwiajtáaa ugyancsak fontos. . A globális terv mutatja, hogy bár Budapesten kb. 2.000 holddal csők* kent a gabonavetés területe, ez elmúlt évvel szemben mégis 30 vagonnal több gabenét kell begyűjteni ,n tervek. teh*t reálisak, óo feszítettek. ! UliM&UAéYtelAt ,f’ A Vcgrehsjtébizcttság kimondja, hegy 1./ Budapest területén c gabonafélék aratását julius 15-re be kell fejezni Felelőst László József ' I
