1951. január 17. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

35

i ' •? c £ |

o5 I

i —

i

l'V'

^.^daigst^-yárosi yanács jálügyelete alá tartozó „tejelő szövetkezeti 9S2£21Í2^-22§lj_^YÍ_ü2emi_ré szí ett ervének_ jóváhagyása. •

* ‘ j

v' tá ... • -i:

A termelőszövetkezeti csoportok üzemi részlettervének elkészítéséről az Országos•Tervhivatal.a 8/1-es Tervezési Utasítása, továbbá.az azt ■ módosító 15.számú Tervezési Utasítás és a Földművelésügyi Minisztérium Termelőszövetkezeti Főosztályának közvetlen utasitásai intézkednek.

A közös gazdálkodás alatt álló terület művelési ágak szerinti megoszlásét, továbbá ennek növekedését az elmúlt évhez viszonyítva, a következő számok mutatják: .*

1949/50 1950/51 Növekedés az

^ gazdaság* években

összterület ;;; 1í939 2i651 36

* Szántó terület..;;;;; 1.595 kv. 2.116 ■ . . . ; ; 32

Öntözéses kert.,

................................56- • • • . • • 177 . ......2l6v

Taglétszám j.;.;; 256 * ./“ 525*. . ' * 105%

Egy tagra eső szántóterület.... 6- *’4j

Egy tagra eső öntözéses t.erüíet 0.2.*

__*___ 0;3] * •***. *••

A termelőszövetkezeti csoportok szántóterüLete az 1949/50-es gazdasági évhez viszonyítva, mindössze 32 #gkal emelkedett. A csoportok taglétszámának emelkedéSw 105 j>. ez a növekedés .azonban a munkerőhiányt nem szüntette-mog teljesen. A hiányt á munkaintenziy időszakokban re*

* szint az 1951. év folyamén Budapest területén felállítandó gépállomás

* • segítségévül, részint a taglétszám további emelésivel igyekszünk ellensúlyozni. A rendelkezésre álló taglétszám mollott és a gépesítés loly- fo tán is elkerülhetetlen, hagy a csoportok 1950/51-es évi tökeik végre- . hajtásához no vogyonok igénybe idegen munkaerőt, különoson a munkainten . ziv időszakokban. . ! V .’

A termelőszuvotkezwti csoportok növénytermeléséről az alábbi adatok , nyújtanak tájékoztatást: . . v

1949/50 1950/át .. r

teljesítés olőirányzat

. /: összes szántó ^-éb^ja-:/- Kenyérgabona ü. 35:6 27í2

ú Takarmánygabona;23;8 21;5

V Gyök ^ gumós • 6;7 7:3

Olaj os növényok'5;6 2:5 .

Hüvolyc-sok i;;;;;;; 2:2 1;5'

ifi

Zöl dsúfslék- ............ 11 #9. - - ..‘e.t**,

**. • ■ •

» ... ...

• •*« •«<

i