1951. január 2. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
95
'JT emberek a Csatornázási 151 veknél nem bírták kifejteni munkásságukat, az országos érdek azonban megköveteli, hogy a főváros segítsen az államnak éa adja át ezeket az erőket azzal, hogy mindenkor kötelezőnek tekintsék a főváros elsőrendű érdekeinek fl® elembevételét. Ugyanakkor meghagyjuk azt a szükséges kapacitást, amely a fővárosi csatornázási munkák előkészítéséhez kell. Akkora részleget adunk le az NV-nek, amelynek kapacitására emitt már nem volt szükség. Ugyanakkor szerződést kötöttünk az IJV-vel, ho® 1951 végére ez 1952-re szükséges tervezéseket elvégezze. Tulaj dónképpel tehát nem mi fogunk felállítani er; ilyen tervező intézetet, hanem a minisztérium állít fel egy országos tervet, to amely az országos mélyépítési és csatornázási terveket készíti. Szorosan összefügg ez a földalatti vasúttal és elsőrendű érdekünk, ho® a földalatti elkészítéséhez rendelkezésre álljanak azok a szakemberek, akiket cesk n 'lünk lehet fellelni. Azt hiszem, ho® ilyen eset még többször is előfordul, mert a főváros el van l»tva megfelelő szakemberekkel, ami nyilvánvaló is, hiszena ml vsatornázási építkezéseink az ország összes csatornázási építkezéseinek 68 százalékát teszik ki. Nyilvánvaló, ho® nek"nk kellett a legjobb szakembereinknek lenni,->»_ i® tehát nem zárkózhatunk el kormányzatunk kérése elől. A munkaerők egy része tehát kiválik a mi intézetünkből éa átme® e minisztérium kezelésébe, és státusába. A műnkáak©derek továbbfejlesztését, szakirányú továbbnevelését azonban biztosítani tartoznak, tehát azokat a szemináriumokat éa tanfolyamokat, amelyeknek vezetését vállalták, továbbra is vezetik. A szerződést elkészítettük és a szerződés keretein belül végzik a főváros tervezéseit, tehát a csatornázási és a mélyépítési tervezeteket. Szt persze előre kellett volna elmondani a Vinnék, hogy világosan álljon az a feladat, amelyet 1® megoldottunk. U® látom, ho® ezzel nemcsak azt oldottuk meg, ho® e® na®obb feladat elvégzésére képesek azok az erők, akik idáig kevesebb feladatot hajtottak végrf^ hanem azt io, ho® a mi kiadásaink csökkentek, de ugyanakkor a feladatok elvégzésére is mozgósítjuk az erőket. é i M ré