1950. november 14. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
59
# uh —rn* Kruz s 1 á k :A javaslat nagyon komoly kritikát tartrt talmaz a miniaztexium, a Tervhivatal és az osztályok fele, viszont az önkritikád hiányolom, márpedig igen fontos volna, hogy az önkritika is meglegyen a javaslatban. A másik kérdés, műivel foe,lalhozni szeretnék, az, hogy a javaslat nem foglalkozik azzal a kérdéssel, amelynek most mér napirendre kell kerülnie a várospolitikában, és ez: a rejtett tartalé4 kok feltárása és általában ennek a kérdésnek a feldolgozása. Rá kell menni arra, hogy kisebb üzemeket állítsunk fel a nagy gyárak mellé, hogy azoknak a hulladékait feldolgozlak. Erről egy szó sincsen a javaslatban, pedig a tervosztály Jövő feladatai között ennek a nagy a munkának szerepelnie kellene* ih már egy csomó anyagot adtam, amit fel kellene dolgozni, és ezt sem csinálta meg a tervosztály. A jövŐ- „4 ben mindig több és több anyagot kell felkutatni, hogy elé tudjuk állítani azokat az árucikkeket, amelyekkel Budapest lakosságát el kell látnunk. Rendkívül fontosnuk tartom, hogy ezzel a kérdéssel nagyon 4 komolyan foglalkozzunk. A teiv-el<5iiányzatot az osztály nme tartja teljesen a kezében. libben a tekintetben i” hiányosságok vannak. A különböző vállalatok nem a tervosztályokkal veszik át a kérdéseket, az osztályok sem, hanem a minisztériumokkal és a Tervhivatallal. A tervosztályhoz igy nem kerülnek a dolgok, ennélfogva nagy perspektívában nem is Htja a kérdéseket, márpedig fontos volna, hogy a tervosztály irányítsa 4 az egész Budapestnek a tervét* De ezen túlmenően tervosztálynak pefe, ilyen módon pektivut kellene adnia a többi osztályok részér* es » ! ksx kellene iparunkut, lakásépítkezésünket és egyéb kérdéseinket fejleszteni, hiszen mindezek a kérdések beletartoznak a főváros Jövő 4 fejlesztési tervébe. » Y K _______________ I 4 - 3 1 - >Q Í
