1950. november 14. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

57

i i

x — 29 - fafy •

\íÁ r

hogy a Tervosztály ne "Jelentést" készítőén a tervtrelj e.t; ti ,'sről, herét "kiértékelő jelentést".

Itt von azután oz #./ pont. zerintem be kellene venni, hogy « Tervoszt ály irányítja a be»uh"zó vállalatok munkáját. A bénító! #ó y íl lelátok t.i. valamennyi tanácsnál t tervoszt áiyhoz tartoznak.

Az 5.pont c./ bekezdése szerint 0 szakminisztériumoktól kapott évreS termelési, beruházási, esetleg anyag- és munkaerőkeretet vállalatokra, kerületekre történő bont 's-'t irúyitják és ellenőrzik.

Szúrjuk bele, hog; "intézményekre", rt® Az 5.pont e./ bekezdése szerint a szakosztályok által a vállalatoktól begyűjtött terveket felülvizsgálja. írjuk oda, hogy a "begyűjtött és összesített terveket". A Tervoert X t.i. nem a sze- sit, hanem felülvizsgál, így hangzonék tehát e bekezdés: A szakosztályok által a vállalatoktól begyűjtött és összesített terveket felülvizsgálja, a megkapott tervkeretszáaokkal egyezteti és elkészíti a szakterület komplex-tervét.

V ' ta

Az 5.pont g./‘bekerú’a ) ozerint e negyedéves tervteljeei- téseket kielemzi és a kiért'kel«»s eredményét o következő negyedek tervkészítésénél felhaczrr'lja. A "negyedek" szó helyett sz "időszakok" ~ ó felvételét Javasolom.

Ami ma.- 't a szerve r* te t illeti, Jf coljuk, hogy a Tervosztálynak feltétlenül legyen helyettes vezetője, aki r. kerületi terv- előadók munkáját ir'nyitjn és összefogja. !z t.i. igen komoly feladat 1 'S2, ahogy fn kerületi tervelőadó kr. t erősítjük. Natyon széthúznánk sz oszt’lyv.zetőt, ha e kerületi tervelőadokkal is neki kellene külön foglalkoznia. Ha viszont minden csoport k?;iön adná ki • kerületek irányában a maga intézkedéseit, akkor ez rvezetlenaév; és kereszt-*-, szervezés születhetnék. Az oszt 'ly látsz'ma különben is

^ •

I —■■■■I —— I ■■■!■ I I -..II « —————— —^

IMBP

fe - k