1950. november 14. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
25
'***/* • * 00000—0* é iniMiHMii-11 Miiflii JIIB miíJLmuiri^ririwTTri mu --j-. ~i. ■ ■ —-- — — - ■ 4 -4- I • tnk fel. A közegészségügyi osztály számítása szerint ez óv végc- ig r. táskaccyégys ser-számlák kiogyesi lit ósó ro nz OTI-tél átvett hitelükön felül még 200.000 Ft póthit. 1 szükséges. A fontiek értelmében igéryolt póthitel fedezetéül r.z CTI költségvetésében a fővárost megillető, zárolás alá kerülő hiteleket jelöljük ki. cd 5 , A Dózsa György otthon 1950. évi költségvetésében fütő munkabére céljára nincs előirányzat. Az 1951. évi költségvetésben erre a célra már megfelelő előiráryzat szerepel. Fűtő felvételére n- zonban szükség van, mert a fűtési munkát az állandó alkalmazottakkal ellátni nem lehet. Az igényelt & szeg a fűtő 2 és 1/2 havi járendás -igát /á 390.- Ft/róodozi. A pótl.itelt a Dózsa György otthon költségvetésében a 7155-152 hitelkezelési szár alatt várható megtakarít# fedezi. ad 6. Az Országos Tervhivataltól az V. kcr. József Attiln-u.18. sz. őpülotben egy óvodai napközi otthont vettünk át. Az óvoda céljára a DUTEK helyiségeit ".ellett igénybe vonni, amelyeknek átengedésével ka.pcsol'tban a. könnyűipari miniszter értcsitésc szerint 32.000 Ft költség merül fel. Az óvoda, fenntartási költsége 2 hónaora, 1950. november 1.-től december 3L .-ig, a részié- fo tos költségvetés szeri nt 32.360 Ft. Az óvoda létesítésével ős 2 hónapi fonntart.i: ával kapcsolatos költségek céljára póthitcl engedélyezésé t javasé'’ * A póthitcl fedezetéül a póthitelker. t szolgál. ad 7. A Budapest Sport Egyesül etet ° főváros az 1950. évben adóig 200.000 Ft-tal támogatta. Ez az össáeg már a. nyár végér. elfog'ott ós ezért az egyesület az Országos Sporthivatalhoz fordult segélyért, Az Országos Sporthivatal 17.500 Ft-ot juttatott a ESE- nck. Ekkor a Közalkalnr sottak Szakszervezete helyezte kilátásba, hogy 70.000 Ft-ot november-december hónap ra. a. S3E-nek juttat, November 8.-án azonban a szakszervezet főtitkára közölte, hory az Ígért összeget nem tudjál: a. 33E támogatására nyújtani, így jelenleg az a helyzet, hory az egyesület teljesen pénz nélkül áll. Figyelembe véve azt, hogy a. ESF-nok 12 szakosztálya működik, fo melyek közül több a nemzeti bajnokságok I. osztályában szerep© 1, a ESE„1951. évi költségvetését a. pénzügyi osztály a pénzügyminis ztériummal együtt 374.000 Ft-b"n javasolta megállapítani. Minthogy az idei t ámogatás messze 1. áradt oJ től a.z összegtől é3 r.z egyesület pénz hiányában működését kém telén volna b :sz ültetni, javasoljuk a. ESF számára 60.000 Ft t mogatásnak péthi- tolkónt engedélyezését. A póthitcl fedezetéül a. pót hiteik eret szolgál. ad 8, A fővárosi Zenekar költs égve téaé ben a. mollékillctmény ok ás alkalmi őíjazások hitelfedezete kimerült. A hitel kimeri lésé t egyrészről az okozta, hogy a Károlyi-kert kezelésé t az idén a Fővárosi Kopsz órak’oztotc Intézmény vette át ős ezért a. Zenekarnak a „Károlyi-kert használatáért 16,000 Ft-ot kellett kifizetnie, másrészről a népművelési minisztérium 4 zenekari tagot küldött a. prágai zenei versenyre, akik 6 hétig voltak tévői én erre r.z időre a Zenekarnak kisegítőket kellett felvennie. Vé.gül új költségként jelentkezett az 1950. augus ztufc ib~n átvett Kolrr" r-uteni helyiségekben takarítónő ós féltő alkalmazása. 1 I '■ tá ; . í
