1950. szeptember 12. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
23
* Hm #** -mm ' ! A Fővárosi Gyógyfürdők K.V.átadása a IV./ipari/ osztálytól a X. közegészségügyi és nép jóléti'osztályhoz. / * A belügyminiszter 5200-1/1950.11/2. számú rendeletében szabályozta a városi tanács végrehajtóbizottságának hivatali szervezete keretében ni1 ködő osztályok feladatait. E rendelet értelmében a gyógyfürdők és az üdülők irányítása a X. /közegészségügyi és népjóléti/ osztály hatáskörébe tartozik. « A Gyógyfürdők K.V. eddig a IV./ipari/ osztály irányítása alatt működött. Mivel azonban az ipari osztály irányítása ala termelő vállalatok tartoznak, indokoltnak látszik, hogy a Gyógyfürdők K.V.-t. mint szolgáltató vállalatot az ipari osztály' irányítása alól kiemeljük és a. X. /közegészségügyi és népjóléti/ osztály irányítása alá utaljuk. Jelenleg a tisztasági fürdők is a gyógyfürdők keretében műk ülnek. A tisztasági főidők működésében kettős niba van-: látogatottságuk igen kicsi, és igen magas önköltséggel dolgoznak. Mind a"két hiba kiküszöbölhetővé 7álik, ha a tisztasági fürdők irányítását a kerületi tanácsok irányítása alá adjuk. A kerületi tanácsok a népi szervek bevonásával, felvilágosító munkával tudatosítanák a dolgozókban a tisztasági fürdők használatának fontosság t és ezzel fokoznák a tisztasági fürdők látogatottságát. Az önköltségcsökkentés terén is komoly eredmények érhetők el, ha a tisztasági fürdők működését a kerületi tanácsok irányítják. A kerületi tanács ugyanis helyi adottságok ismeretében sok olyan önköltségcsókkentési tényezőt tud a vállalat irányításában érvényesíteni, amely a tisztasági fürdők ráfizetését csökkentené. A budapesti gyógyfürdők hivatása:,a dolgozók egészségének helyrehozatala. A gyógyfürdők azonban nem tudják funkciójukat teljesíteni, mert azOTT-nak az a törekvése, hogy minél kevesebbe kerüljön a betegek gyógyítása, a gyógyfürdőknek pedig az az érdekük, hogy minél t'bb ^ beteget fürdőztessenek. • Az ipari osztály képtelen arra, hogy a gyógyfürdőkben olyan orvosi vizsgalatot állítson fel, amely a beteg'x egészségét érdektelenül megállapítsa. A Y., /közegészségügyi/ osztálypn minden feltétel megvan a két ellentétes érdek igazságos elrendezésére 3 a gyógyfürdők igy valóban tej- jesithetik hivatásukat és a dolgozók egészsége is biztosítva van, amennyiben a gyógyfürdők a X. /fc 'zegészségügy/ osztály hatáskörébe fognak tartozni. [ y2ÍÉI2£HÍ.Í_jayasljt. 1./ A gyógyfürdők irányítását a IV./ipari/ osztály 195C.szeptember 30.-ig adja át a X. /közegészségügyi és népjóléti/ osztálynak. Felelős: Kruzslák Béla. n i fa* I i