1983. március 29. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
15
A Fővárosi Biróság másodfokú tanácsai maradéktalanul eleget tesznek annak a fontos feladatuknak, hogy az első fokú bíróságok Ítélkezését irányítsák, az Ítélkezés egységességét biztosítsák. 4. Társadalmi és gazdasági viszonyaink fejlődése magával hozta az életviszonyok és az ezekből eredő jogviszonyok bonyolultabbá válását és olyan uj jelenségek keletkezését, amelyeknek felismerése és mérlegelése nélkül az adott jogvita helyesen nem dönthető el. Ezért a bíróságok fontos feladata, hogy a jogszabályokat ne mechanikusan, hanem a társadalmi és gazdasági viszonyoknak megfelelően alkalmazzák és ezzel a jogintézmények helyes funkcionálását biztosítsák. E kötelezettségek teljesítéséhez adnak nagy segítséget a jogalkalmazóknak a jogalkalmazás jogpolitikai irányelvei. Ráirányítják a figyelmet azokra a fokozottabb követelményekre, amelyek társadalmi és gazdasági fejlődésünk mai szakaszában az állami szervekkel, a vállalatokkal, a szövetkezetekkel, a társadalmi szervezetekkel és az állampolgárokkal v szemben fennállnnk, s amelyek teljesítése nélkül a társadalom fejlődésében a gazdasági feladatok megoldásában zavarok keletkezhetnek. * A polgári gereket tárgyaló bíróságok a jogalkalmazás.jog- i politikai elvei fényesitésóre fokozott gondot fordítanak. Nagy erőfeszítéseket tesznek a negatív társadalmi jelenségek feltárására és döntéseikkel azok visszaszorítására. Esetenként azonban előfordul, hogy a biróság részéről a jogalkalmazás r cba- nikus, rejtve marad a gazdasági, a f rsrdalr.i Láttér. 5. A polgári jog számos jogterületből tévedik össze, iía a polgári Ítélkezésről valós képet akarunk nyerni, elengedhetetlenül szükséges az egyes jogterületek vizsgálata. Ez a jelen tájékoztató kereteit messze meghaladja. Ezért csak néhány lentő- sebb jogterületen ismertetem az it lkezcct, a felmerült jogalár MBHI 9 __________________________________________- 12 -
