1976. május 13. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
822
HUOAfml PUVAltOü TAHACbA Y^OKEllAJIÓ BIZOWbÁGA \ TárgyiA Főváros 1976-1900.ávi Középtávú pénzügyi terve. TISZTELT TANÁCS t A népgazdaság és ezen belül a főváros V. ötéves terve bonyolult társadalmi - gazdasági körülmények között készült. A gazdálkodás körül:lényei népgazdasági méretekben a korábbiakhoz viszony itva nehezebbekké váltak, ezért Javítani kell a gazdasági munka színvonalát. Előrehaladásunk kulcskérdésévé vált, hogy menynyire tudunk gyökeres fordulatot elérni a hatékonyság javításában. íz befolyásolja a társadalmi közös fogyasztásra fordítható eszközök volumenét és ezzel a lakossági ellátás terén meghatározott társadalompolitikai célok megvalósításának föltételeit is* Különös jelentőséggel bírnak e célkitűzések a fővárosban, ahol az ország lakosságának közel 20 Hl él, itt koncentrálódik az ipar egyharmada, a tudományos ós kulturális élet nagy hányada. Hagykiterjedésű vonzási körzete, agglomerációs övezete szük- '' sógessó teszi egészségügyi, oktatási ós kulturális lntézmr ^hálózatának megkülönböztetett fejlesztését, az érintett lakosság mind nagyobb mértékben kíván részesedni a társudalmi közös fogyasztást biztosító szervezetek szolgáltatásaiból, igényelve a szolgáltatások színvonalának emelkedését is* a főváros 1976-1900* évi középtávú pénzügyi terve kidolgozásakor a célok - igények - lehetőségek összhangjának megteremtését kívántuk elérti, a tervmunka során figyelemmel voltunk mindazokra a Párt és állami határozatokra, melyek a tervidőszakban a társadalompolitikai és életszinvonalpolitlkai célkitűzéseket turtalmazzák és ezáltal a lakosság szociális- egészségügyi, kulturális és kommunális ellátását meghatározzák* az előterjesztett pénzügyi terv és tanácsi szabályozás összhangban van a népgazdasági tervvel* oündüzokat a tényezőket számításba veszi, melyek a főváros gazdasága fejlődésének szolgálatába állíthatók, hosszabb távú gazdaságpolitikai ée társadalompolitikai céljaink megvalósítását folytatják, illetve a továbbfejlesztést megalapozzák* pl • m w r