1972. március 28. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

98

mércéjének ezeket az irreális szánokat tekintik. Ezeket a látszólagos számokat tartani pedig csak a korábbi helytelen módszerek alkalmazásával lehet.

Itt is kínálkozik a tanulság. Fel kell számolni az egyoldalú statisztikai szemléletet és a vállalatok, intézmények munkavédelmi tevékenységét a tényleges munka tükrében, a megelőzési intézkedések hatékonysága alapján, nem pedig véletlen körülményekre is visszavezethető statisztikai mutatók egyoldalú túlbecsülésével kell értékelni. A tanácsi vállalatok és intézmények munkaügyi és munkavédelmi helyzete sok gondot okoz ugyan, de a végzett munka, az erőfeszítések, az elért eredmények biztosítékot nyújtanak arra, hogy a közeljöI V

I vőben folyamatos javulás, a munkaügyi törvényesség további

megszilárdulása, a baleseti helytet jelentős javulása várható.

| v A szabálysértési eljárásokról! Szabálysértési

ügyekben a tanácsok és a rendőrség szervei mellett más szervek is eljárnak, igy a tüzrendészeti, vám- és pénzügyi szabálysértési szervek, illetőleg a KÖJÁL., vagy az állami keres- * kedelmi felügyelet, mint bírságoló szervek. Az ügyészség rendszeresen figyelemmel kiséri e szervek munkáját, mert a szabály- sértések olyan jogellenes cselekmények, amelyek abban külön- böznek a bűncselekményektől, hogy a társadalomra, azoknál csekélyebb mértékben veszélyesek. A szabálysértéseket gyakran

I

csak egy lépés választja el a bűncselekményektől, mert azonos tényállás mellett az értékhatár, vagy más körülmény határozza meg, hogy bűncselekményről, vagy szabálysértésről

*

van-e szó. Előfordul ezért, hogy egyes esetekben szabálysérté| 99

m — _ I