1971. július 13-14. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
773
f r 1 I A nyilt várospolitika tshát kölcsönös kapcsolat a lakosság ás f a Fővárosi Tanáos között. A IY.ötéves terv múlt év októberébe* elfogadott célkitűzéseivel szsmbsa változás történt, mert a terv átdolgozása soráa felülvizsgálták a költségelőirányzatokat ás ennek alapján csökkent a beruházás naturális mutatója, mert a ténylegesen várható költségeknek megfelelő összegeket kellett beállítani, mert ha a tervidőszakban többletköltség jelentkezik, annak kielégítésére nen lesz mód. SzUkság veit tartalék képzésére azzal a céllal, hogy tartaléka legyen a tervben lévő feladatek megvalósításának, valamint a költségvetési gazdálkedásnak. Egy 50 milliárdos program végrehajtásához 589 millió tartalék a legminimálisabb a tervben szereplő feladatok végrehajtására. A terv foszUltságoi jolontkozaok az igények kielégítése ás a kivitelezés terén ás jelentkezni fog as ármozgások kövotkoztáboa pénzügyi vonatkozásban. Van egy sor olyan társadalmilag jogos igény, aelyask kielégítésére pénzügyi ás kapaoitásbsll lehetőségek miatt t tervciklusban niaos lehetőség, ezeket as igényeket a melléklet tartalmassá. Néhány feszültség megszüntetésére a Kormányhoz, illetve a Gazdasági Bizottsághoz fordulunk, ilyen a Metró ápitásáaok meggyorsítása ás a Délpesti kórház kérdése. A terv 25.000 lakás szanálását irányozza elő éa közli a oálok szerinti bontáat, ami tájékoztató jellegű, módosítható, de osak úgy, hogy lakásépítési oélu szanálások száma növekedhet. A lakótelepek helyén ipari ás egyéb létesítmények vannak, amelyekért kártalanítást kell fizetni, ennek mintegy 600 millió fedezete hiányzik, rendezésére a Kormányhoz fordulunk. Lesznek olyan bovátolok, amelyek ma még nem tervezhetők meg biztonsággal, ezek alapvetően a tervben lévő feladatek megvalósítását szolgálják ás olyaa szükségletek kielégítését, amelyet a felsorolás tartalmas. A többletbevételek a legégetőbb feszültségek fedezetére lesznek elegendők. Minden erőt a tervben r lévő feladatok végrehajtására kell koncentrálni, mert a fővárén életében ilyen velumeaü terv még nem veit. E feladatek aegvalósiS tásával jelentősen megváltozik a főváros arculata, ssebb ás jobb less a lakosság élete. Ezért azt kéri a Tanácstól, hogy a tervet elfogadva no támasszon többletigényt. A meg non tervezett források között legjelentősebb a tudatos takarékosság, est már as igények megfogalmazásáaál, a beruházási oálok meghatározásánál érvényesít esi kell. Annyira általánosad kell tenni, hogy Mindenki yz | ; ------------------------------------- J,
