1965. március 17. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
20
Tisztelt Tanács ! A íöváros 1965-évi városfejlesztési terve - a népgazdaság rendelkezésére álló erőforrásokat figyelembe véve - a megvalósítható reális célkitűzések és a lakosság sokrétű szükségletét javító igények figyelembevételével készült. A városfejlesztési terv a gazdaságosság fokozására, a termelékenység emelésére és az önköltség csökkentésére irányul. A gazdasági tevékenység középpontjában ez évben a II. ötéves terv célkitűzéseinek teljesítése, a következő évek munkájának előkészítése és megalapozása szerepel. Ez jelentős erőfeszítéseket és együttműködést követel a fővárosi és a kerületi tanácsok valamennyi tagjától, és a hivatali szervezet dolgozóitól egyaránt. A városfejlesztési terv - ez évben - a hatékonyabb munka,és a takarékosság középpontba állításán alapszik. A tervből kitűnő takarékos gazdálkodás nem egy év ügye, hanem a szocialista tervgazdálkodás velejárója, mely a munka mindennapi gyakorlatává kell hogy' váljék, nemcsak 1965-ben, hanem a további tervidőszakokban is. Ehhez szükséges a főváros lakosságának megértése és segítő közreműködése. Az előterjesztésben foglaltak összeállitása a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormánynak az 1965. évi népgazdasági terv- * ről szóló 3470/1964. számú határozatában foglaltakon alapszik. Érvényre jut továbbá a munka hatékonyságának növelése, a munkaerkölcs, a munkafegyelem javításához szükséges intézkedésről szóló 3485/1964. számú kormányhatározat is. A helyi erőforrások tervjavaslata a Kormány 3486/1964. számú határozatában foglalt korlátozó intézkedések figyelembevéte- Jfe, * lével készült. s t-5-