1963. április 26. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
176
* - Ír A belső városrész nagyrészt szanálásra ’-.rül. Az üzletgócok Csepel belvárosi részéber. vannak. Csepel többi részében, a Királyerdeje a Kertvárosban zömmel családi házak vannak és az ottani üzletek, mint ma^ánkereskedelmi objektumok, az állami kereskedelem tulajdonába mentek át. Szék az üzletek szükek. Az akkori ma,ánkereekedelemnek megfeleltek, ma már aznnban, mint lllaal ttk, .411 Iái nem felelnek meg a korszerű igényeknek. Szükek, a kereskedelmi dolgozók egészségügyi igényeit se: elégítik ki, nincs h0zzájuk viz és csatornázás. Bővíteni nem lehet őket egyszerűen azért, mert kivétel nélkül magánházakban vannál:. Sajnos,asm tesz említést a terv arról, hogy Csepel külterületén, a Királyerdőn és a kertvárosban ujabb kereskedelmi I létesítmények valósulnának meg ebben az évben, - és ez rcsen kifogásolható. Igaz, hogy tavaly épült egy-két kereskedelmi létesítmény a külterületeken, a Királyerdőben és a Kertvárosban. A Csillagtelepről nem beszélek, mert ott korszerű üzletek vannak. A Végrehajtébi- Zottságnuk véleményem szerint, ha ebben a tervben nm is, de a jevő évi vagy a rá következő évi tervben foglalkoznia kellene azzal a gondolattal, hogy Csepel kér skedelmi hálózatát, különösen a kültériié telten, fe jlessze, bővítse, korszerűsítse. Szeretném még megemlíteni azt is, h0gy Csepel 2 évvel ezelőtt nagyon szép strandot kan0tt a Soroksári dunaágban. I gén nagy költ Béggel v lósitották meg a strand0t. Legfőbb előnye, h0gyiha jól tudom, 4o-45r'-oa gyógyvíz tör a felszínre a mélyfúrású kutból. Thermálviz. Az orvosok szerint kitűnő gyógyitő hatása van és a csepeliek nagy0n örülnek neki. léivel azonban csak szabadtéri strandot létesítettek, télen belefolyik a melegvíz a kisfcDunába. > íriási vagyon megy igy veszendőbe. \ Az Volna tehát az indítványon, h0gy vizsgálja meg a Végreha jtóbizottság annak lehetőségét, hogy meg lehetne-e fogni télen is a vizet úgy, hogy valamiféle üvegkalitkát építenének a medence fölé, esetleg a csepeli nagyüzemek hullád ékanyagának, hulladék csőanyagának, stb. felhasználásával. A kalitka fűtése melegvízzel lehetséges volna. így téli üdülésre is alkalmassá lehetne tenni a m0stani strand0t, esetleg néhány kabin építésével. Jól tudom persze, iiogy mind-ennek pénzügyi kihatása van. Indítványozom, hogy vizsgálja meg a Végreha jtóbizottság, h0gy az elkövetkező év vagy évek tervébe be lehetne-e állítani azt, amit mondtam. ■ ■ J | J ________ _____________________ m ■■ p m " '
