1959. december 18. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
185
i területén folyó kulturális nev.elő munkát éa bátrabbon BlkWáUa állaoho talmi jogkörét. Véleménye szerint - főként e 3Zórskosóheíyeken- no ;yobb ellenőrzést kell gyakorolni, de szélesíteni kell a társadolmi ellenőrz st a színház, a mozi, és a könyvtár területén in. Heintz Erzsébet ac ifjúsági könyvtárak jobb ellátottsága érdekében Írtrí, hogy egy központi nyilvántartás alapján megfelelően és a szükséghez képest irányítsák a könyveket az iakolai könyvtárakba. Kéri,hogy us igán szép kivitelű szovjet képeskönyvek szövegét orosz nyelvben is megfelelő jártassággal bíró pedagógusokkal fordittaeeak le, és főként nagyobb számban jelentessék meg. Xaletai Gábor kéri, hogy a fővárosba működő 105 filmszínház közül a j.v'Wri hármat üzemeltessen a VB híradó filmszínházként. A fennmaradó 102 filmszínház egyharmadában pedig veassse be a rendszeres ismeretterjesztő filmvetítést• Javasol ja,hogy a fővároei tsnáce - a kerületi tanácsokkal együttaüködvs - készíttessen kerületenként hétről-hétre bemutatásra kerülő dia-hlradőt, emely a kerületi eseményekről rendszeresen és friseeri tudósit. Javasolja, hogy legalább 20 filmszínház előcsarnokában szervezzenek progrvrnt- azerüen, rendszeremen, képzőaüvészeti, iparművészeti és népművészeti kiállításokat, s legalább e«y, va/ry két filmsziniiázbsn tartsanak V fiatal művészek esteről-estere rövid időtai*tamu komoly hangvera•nyékét. Javasolja, hogy a Gorkij-filmszínház nyelvpedagógiai és idegen- forgalmi szempontból való alkalmassá tétele érdekében az oktatási és idegenforgalmi szervek együttesen gondoskodjanak annak megfelelő keretek között való működtetéséről. Javasolja továbbá, hogy foglalkozzék a tanács a mozik elnevezésének kérdésével ia. A megfelelő ifjúsági előadások tartása éa az elhanyagolt iskolai színjátszás meg- erőcitéce érdekében javasolja, he,*y c fővárosi tanács írjon ki pályázatot gyermek- éa ifjúsági darabok megírására. Bejelenti, hogy e Magyar Pen Klub közölte a népművelési ÁB-val, heg/' Bort Brecht kommunista Író müvoinek népszerűsítése érdekében Brecht öt egyfelvonáaosát társadalmi munkában lefordittatja és a színjátszók rondáikezéeére bocsátja. A fis telei Képzőművészeti Stúdiója és a képzőművészet Országos Szövetsége megfelelő pénzösszegről rendelkezik egy állandó kiállítási otthon biztosítás fs éa kérik a fővárosi tanácsot,hegy olyan raktár- helyiséget beceácaen rendel: ez éa ikre a város belterületén, oaely alkalmassá tehető erre a célra. Végezetül javasolja a főváros hagyeaányai- hőz aéltó, azéles törne eket érdé lő, olcsó szépirodalmi, lap msgludi- v tásít, amelyet az Iróazövetséa fővárosi tanáccsal, illetve a VB népművelési osztályával együtt irányítanak. Töldeáki léla a peremkerületek mezihálózatával foglalkozik éa- javasolja, mondja ki a tanűoe elvbsn, hegy amennyiben anyagi lehetőségeink a sezihálózat fejlesztését megengedik, akkor ez a fejlesztés a peremvárosok 0: élein történik. oütŐ József örömmel állapítja meg, hegy kerülete népművelési, kulturális és egyéb vonatkozásban 1959-ben érte el s legnagyobb fejlődést a felszabadulás óta. Szántó Jiklóa bírálja «z Írásbeli beszámoló anyagát és as előadói referátumot. Megállapítja a beszámoló tartalmasságát, de megállapítja azt is, hegy jobban a számok mögé kell nézni.Javssolja - a megfelelő tudományos felmérés hljján - , hegy statisztikai, szeoltgráfi*i és közvélemény kutató komplex sód- icereickol mérje fel a fővárosi tanács, hol tort 1960-bon Budapesten • népművelés fejlődése, a tömegek kulturális szükségletei és az igények kielégítése. Előadó válasza után elnök elfogadásra terjeszti elő a fővárosi tanáos kulturális t ev ék enys év érő 1 szóló jelentést, előadónak a felszólalásokra adott válaszát, illetve a vita során elhangzott de az előadó által kiegészített határozati javaslatokat. /í<fo- 6 -
