1958. február 28. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

32

I vet len Intézkedéseket nem tehetnek, utasitáao- I

I kát nem adhatnak, kivéve, hogy ha nen ta úsztál I

fl n*k bűncselekménynek minősülő jogsértést,

araikorÍ8 megn alapi tusaikat büntet&*xjáráe megin B dltásóra hivatott rendőri vagy ügyészi szervekkel közük. Ha a népi ellenőrzés szerveinek ^B megfi llnpit&eai büntető jogszabály bt, n«n ütköző mulasztás, vagy valamely határosat hely te* fl len végrehajtásét fedik fel, akkor t népi elfl lenőrzési bizottság, mint testületi szerv, érfl teeiti a vizsgált szervet éa a vizagúlt szerv

B felettnr felügyeletet gyakorló hatóságot. Tehát

fl a fővárosi tan os felügyelete alá tartozó vállafl latok, intézmények esetében a végrehí'jtébizott^B a .g szakigazgatási szerveit. Szakigazgatási

^B szerveink ebben az esetben kötelének a fextárt

B mulaszt.-b Vagy hibás végrehajtás miatt szűkI séges érdemi intézkedéseket megtenni éo erről I

fl » népi ellenőrzési bizottságot 15 nuon belül

I I

B - ■ ------------— J B

■ - 27 - fl