1957. június 17. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
327
Tisztelt Tanács! Ezekben igyekeztem választ adni a vita ^E B folyamán elhangzott felszólalásokra. Minién Részletre nem terjeszkedhet- ^E ^R tem ki, hiszem azonban, hogy minden elvi kérdést, minden átfogóbb jel- ^E B légii észrevételt megválaszoltam. ^E ^R Minden összevetve úgy gondolom, hogy az egész tanács véle- ^E fl \ meny nek adok kifejezést, amikor azt a megállapitást teszem, hogy tanács- ^E ^R ülésünk vitája eredméiy es volt. A terv és a költségvetés megvitatása so- ^E B rán feltárultak mindazok a főbb épitkezési, közüzemi, ellátási, egészség- ^E B ögyi, oktatási, művelődési és egyéb kérdések, amelyek a főváros lakossá- ^E ^R gát közelről érintik, érdeklik és szinte napról-napra foglalkoztatják. ^E EE Amikor megköszönöm a tanácstag elvtársaknak széleskörű ^E ^R érdeklődését, hasznos észrevételeit és javaslatait, amikor megköszönöm B B ‘s az egész Tanács valóban közérdekű munkáját mind a magam, mind az egész ^E fl Végrehajtóbizottság nevében, annak a rer ényemnek adok kifejezést, hogy ^E B a ránk váró feladatokat ered ényesen megoldhassuk. ^E fl Budapest főváros 1957. évi terve és költségvetése csak ^E fl része a Magyar Népköztársaság 1957* évi tervének és költségvetésének, ^E fl - de jelentős része. Nem közömbös, hogy ezt a tervet hogyan valósítjuk ^R fl meg; nem mindegy, hogy a inegszavzott költségvetés keretében hogyan gaz- ^R ^R dálkodunk a ránk bizott nagy értékekkel. ^E fl A mai tanácsülési vita, ezt követően pedig a mi munkánk ^E fl akkor lesz igazán eredményes, akkor hozza meg Budapest dolgozó népe ^E számára a fáradságos munkának, az áldozatos erőfeszítéseknek gyümölcse- ^E fl it, ha az egész népgazdasági tervvel összhangban Budapest főváros Taná- ^E fl c3a és egész szervezete komoly segítséggel tud hozzájárulni Pártunk és ^R fl Kormányunk célkitűzéseinek eléréséhez, - ha mindnyájan: tanácstagok, ^E EERBE « EEER fl végrehajtóbizottság és hivatali dolgozók, egyenként és kollektive alá- ^R fl támasztjuk mindazokat az intézkedéseket, amelyeket a kormány a lakosság ^E fl anyagi és művelődési helyzetének megjavítása, a politikai és gazdasági ^E B konszolidáció további megerősítése, a szocializmus további sikeres ^E ■ fl
