1955. május 30. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
30
B ■ rendezésekre is városrendezési tervekre engedélyezett póthitel, H ■ Sülön neg kell említeni a nyári árvizzel kapcsolatos kiadásokra H ^R fordított 5 cillié Ft-ot. Ez az összeg tette lehetővé, hogy B lakosságunk, önkéntesen vállalt társadalmi munkája segítségével c H B váratlanul jelentkező elemi osapáa rombolását ölnél kisebb mérvre H B szorítsuk, H B A fentiek,szerint módosult kiadási előirányzatból a gazdálkodó H B szervek 1.522,6 millió Ft-ot használtak föl, s igy a felhaszná- " H B latlan hitelek aránya mindössze 4.1 /• Ez az arány lényegesen H B jobb a korábbi évek eredményeinél. Á bevételek alakulása is I megfelelő volt, s a kiadások ueij • jitosét fedezethiány az év I B folyamán nem akadályozta. B A kiadások teljesítése mutatja, hogy a gazdálkodás terén jelentős H B javulást értünk el. lffindca elsősorban a sikeresen végrehajtott !H gazdasági decentralizációnak tulaj donit hat é, Az elmúlt évben a B kerületi tanáé sok VB. nagyobb költségvetési előirányzattal rendel- H B delkező szakosztályain belül gazdasági részlegeket szerveztünk, jH I Ezáltal elértük, hogy az operatív gazdálkodási feladatokat az ősz- jH B tályok és intézmények bonyolítják le, mig a pénzügyi osztályok * I B kizárólag pénzügyi irányitó és ellenőrző munkát végezneks Az uj I B szervezetnek különösen nagy előnye, hogy megszüntette azt a korábbi B kettősséget,,amely a pénzügyi és szakfeladatck különállásában H B jelentkezett, ^^H f^H B A Fővárosi Tanács I955*.évl feladatait a Tanács éves községpoliti- I B kai terve határozza meg, A lakósság széles rétegeinek bevonásával ,• B készült és a Tanács által jóváhagyott községpolitikai terv tar^R talmazzq. mindazokat a feladatokat, amelyeket 1955-ben célul tűzB tünk ki. ^B} ^B B A községpolitikai terv célkitűzéseit - a községfejlesztési alap B mellett - tanácsunk 1955.évi költségvetéséből ás beruházási térB véből valósítjuk meg. Ez a szoros kapcsolat lehetővé tette, hogy' H a költségvetési előirányzatok összeállít ás ánál a korábbi évelőiéi B nagyobb korültekintéssel gondoskodjunk a lakósság igényeiről, I B A Min'.'stertanác3 határozata nyomán fellendült köaségpolítiKai ^ I I ^^R - j^B
