1955. május 30. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

157

■ | ^fl

■ I

tudtuk valósítani, ho^y a nagyobb fela átok megoldására is eor ^8

kerüljön. Egészségügyi vonatkoz . bán több és fontosabb feladatot- ^B

kapott a főváros az idén, a költségvetés növekedése azonban ezzel ^B

nincs arányban. Ezt a problémát a végrenajtóság i„ felismerte a j^fl

fl költségvetést megelőző tárgyaláson még 16-20 millió forintos dif- ^fl

ferenoiáról volt szó, amely a megnövekedett feladatok teljesítésé- fl

fl- hez szükséges lett volna. A kölségvetési tárgyalások során ezt az

^8 elibb említett differenciát sikerült megfelelően mérsékelni,úgy, j^8

R hogy a hiány, amely egészségügyi von, tkoz „bán a költségvetésben fl

jelentkezik, mindössze 10 millió forint. ^B

fl Úgy gondolom, hogy az év folyamán leesnek bizonyos ^8

^8 megtakarítások, aE egészségügyi állandóbizottság is közre akar mii- ^8

^8 ködni abban, hogy egészségügyi vonatkozásban is legyenek megtaka- ^8

R ^ ritások. Lehet, hogy más területeken fokozottabb mértékben tudnak fl

megtakarításokat produkálni. Ha ez beteljesedik, már mint ez a ^8

fl takarékoskodás, akkor a 10 millió forintos hiánynak a fedezete is I

R f meglesz. Ha ez azonban nem következnék be, akkor feltétlenül pót- ^8

^8 hitelt kell kérni a negnovekedett igényeknek a fedezésére.Ezért ^8

R azt indítványozom, mondja ki a Tanács, ho^y az 570 milliós kőit- ^8

R % ségvetési keretünKet nem látja teljesen biztosítottnak, valamennyi ^8

R . egészségügyi intézmény linknek es az egeszsegügyi ellátás vonatkozá—

R •*, sában, ezeknek múlt évi szinten való fenntartása szempontjából. Ki- ^8

R mondja a Tanács, hogy a raultévi színvonalnak a fenntartásához ra- ^8

* gaezkodik, az esetleges megtakarításokat ha nem sikerül biztosita- ^8

^R ^R

ni, ebben az esetben utasítja a tanács végrehajtóbizottságát,hogy R

R a színvonal.fenntartásához szükséges póthitelekról gondoskodjék.

Úgy gondoltam, no.y emellett a 'kérdés mellett a tanácsülés szó fl nélkül nem mehetne el, ezért kérem ennek elfogadását. R

^8 néhány szót szeretnék szólni a körzeti orvosi kér- ^8

R desrol, amit itt az előbb dr.’/ibrányi elvtársunk már részletesen ^8

8 szóvá is tett. Mindenben, -mit az előttem szóló tanácsti társam 8

R mondott, igaza van. Az egészségügyi állandőbizottság a múlt esz-