1955. május 30. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
13
" 8 ■ R ^R Az Országgyűlés a Fővárosi Tan ács 1955 • évi költségvetésének: H kiadási és bevételi keretét 1,618-676.000 Ft-bán állapította ^R meg. Költségvetésűnk előirányzatainak a kerethez való viszonyát H az alábbi táblázat szemlélteti: H Keret El ő irányzat ^R H Bevétel Kiadás Bevétel Kiadás ^R H 1.000 forint ^R ■ Költségvetési ■ H intézmények 101.483 1,229.764 110.220 1,229.041 ■ ■ Vállalatok pénz- ^R H ellátása 438.847 150.757 413.192 270.823 ■ Beruházások - 238.175 - 238.175 H H Szabályozd beH vételek 1.078.346 __________- 1.214.627_________H ■ összesen:_________1.518.676 1.618.676 1.738.039___1.738,059__ H ■ A keret és az előirányzat között lényeges eltérés csak a vál- ^R ■ lalatok pénzellátásánál van. Ez a különösig abbéi Adódik, hogj I ■ az Országgyűlés időpontjában a vállalati részlettervek még nem ^R ■ készültek el. A Minisztertanács igy az Országgyűlés elé a szak- ^R ■ minisztériumok által kidolgozott vállalati terveket terjesztet- ^R ■ te, A Pénzügyminisztériumtól lopott felhatalmazás alapján nem ^R ■ az Országgyűlés által elfogadott, hanem a részlettervek alapján ^R ■ letárgyalt vállalati összegeket állítottuk bo költségvetésünk- ^R ■ be, A szabályozó bevételeknél mutatkozó különbség fenti körül- ^R ■ mény természetszerű következménye. ^R ■ KBltség- A költségvetés elkés zité sáléi a takaró kossági lehetőségeket a I ■ rlzmlnvekT^6gmfcS5znőkig figyelembe vettük és igy költségvetésünket • I lényegében az Országgyűlés által megállapított kereteken belül I ■ állítottuk össze. A fokozottabb takarékosságot bizonyítja, hogy ^R ■ a kerületi tanácsok a megelőző évinél lényegesen magasabb ősz■ szegti társadalmi munkát terveztek. Az 1954. évi 3 millió Ft-or ^R ■ összeggel szemben a folyó évi költségv tás Link 9.9 millió Ft ■ társadalmi munkát tartalmaz. ^R ■ Takarékosságra való törekvést j^l-nt az is, hogy az igazgatási ■ ágazatban 5.3 millió Ft-tal, a rendészeti ágazatba n 1,7 millió — I ■ Ft-tal keret alatt terveztük meg a szükséglt teket Ezeket a ^R
