1955. március 28. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
6
^^^9 ^^R m ■ ^R ^9 H 1,/ Városgazdái kodáoi felada~.uk. ^9 s. 2./ Termelési és ellátási feladatok, ^9 ■ 3e/ Szociális és kulturális ellátás* ^9 ^^R H A kösségpc 1 itikai terv segítséget ny. jt - különösen az újonnan megvá- ^9 H lasztott tanácstagok számára - a Tanács működésének és a Tanács irá- ^9 ■ 1 nyitása alatt álló vállalatok és intézmények Bunkójának megismeréséhez ^9 ■ is* Végeredményben tehát támogatást ad a tanácstagi munka jobb cllátá- ^9 ■ sához* A községnolitífcai terv « mindezeken túlmenően - a főváros lakos- ^9 ■ ságúndc átfogó és szerű.éltető képet a3 a Fővárosi Tanács 1955.. évi cél- ^9 9 kitűzéseiről, melyeket megvitathat, jav adataival kiegészíthet. Azzal ^9 ^9 pedig, hogy a dolgos.'knafc módot nya jt a végrehajtásban való közremü- ^9 9 ködösre és a végrehajtás ellenőrzésére, - a Tanácg és a Ide osság köz- ^9 H ti kapcsolatok megjavítását is szolgálja. ^9 Községpolitikai torvünk a Tanács, a Végrehajtóbízottság és a szakigaz- ^9 | ' gatási ágak 1955. évi tevékenységének lényegét foglalja magában, az j^9 H ^ egyes feladatok tételesen Részletezve a kerületi tani'csők községpoli- ^9 ^9 tilsai tervében szerep cinok. Ez a községpolitikpi terv nem a kerületi 9 tanácsok községpolitikai terveinek összcsiténe. A Minisztertanács ugya- ^9 ^9 r‘^B a ^3^ kezdeményezések érvényesitóse érdekében úgy intézkedett, 9 ■ hogy az 1955. évi községpolitikai terv kidolgozása folyamán a Fő váró- ^9 ■ s* Tcjiács ne adjon kötél ez j irányéi'veket a kerületi tanácsok azámápa, 9 ^9 hanem csal: tájékoztatás alakjában segítse tervkészítési munkájukat. A ^9 beruházási és felújítási keretszámok ismertetése, a költségvetési hi— ^9 ■ telek felbontása terén nyújtott támogatással, illetve a társadalmi nun- ^9 kára történő fele.jánlá.jpk megszervezésével igyekeztünk a tervkészítés ^9 H összhangját biztosítani. ^9 9 A köz3égoolitikrf. terv is elő fogja segf -á a fővárosi ég kerületi . ^9 ■ - tanácsok kap csel utáni: további javulását, a kerületi tanácsok önálló- H 9 sásának, hatáskörének* fcozdem&iyoző erejének fejlesztését, a kerületi ^9 H tanács ég a lakosság kapcsolatának erősítését. ^9 H Az első községpolitikai tervjavaslat jelentőségét emeli az a körülmény, ^9 H hogy ebbon az évbGn ünnepli hazánk - és ezen belül fővárosunk - a fel- ^9 ■ szabadulás 10 éves évfordulóját. Most 10 éve indulhatott meg n«%)ünk ^9 H t fejlődése, eraolynek egyik eredményeként minden város, minden község doL- ^9 ■ gozói, a Hazafias népfrontba tömörülve rasguk határoznak városuk, köz- ^9 ■ ségül: fejlődéséről. H I H l ___________________________________ 9 9 m I 9
