1955. március 28. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
112
R I B íadd mondjak el pár példát az állandó bizottságok tev kény muntoj'ról• fl ■ A terv állandó bizottság a* eg'ez kÖScó politikai terv öesze-Ml it 's-'bsn H ■ folyamatosén közreműködött, Begitctaet nyújtott a terven felüli nytreség fl ^R felhasznál'eáré vonatkozó javaslat elkészít étéhez* H B Az ipari ^llardő bizottság két ülíe'n foglalkozott a községpolitikai fl ^R tervvel* H B Az egészségügyi állandó bizotttag a VB ülésén is tett jav&elntokta. fl A közlekedési állandó bizottság a kerületi áiiar.dó bizottságok áazrevé— fl ^R teleit is meghallgatva tette megjavaaletat a köztí^politikai tervre* fl B A kommunán a AlaaAé fcizctteág a kön tiZtttaaég, a gázazoltaltatas megia - H ^R vitása Ügyében élt javaslatokkal* I Az állandó bizottengőknek sok f-zrevétalük volt, amelyeket a terviavas- fl ^R lat elkészít- , énéi figyelembe vettünk, Jgyee áb elnökei a tervt^rgyslő- fl ^R 3on valamint a 7B ülésen ie igen tevkenyer vettek részt és ezze} ja" fl ■ jó segítséget r yujtottak a községpolitikai terv helye* kialaki tae-'hcz. fl B Ezeknek az észrevételeknek megtételénél szerepet játszott az.hoy az fl ^R CLlasá# bizottságok taj. jai választó körzetükben kiogyülézeket tartottak 'fl ^R és a lakosság ott elhangzott javaslatait tolmác.olni tudjak. I ^R Ha áiianöő bizott* ágaink majd a községpolitikai tervünk rervalÓBitaeá-. ^9 ^R bán is hRaonlóan veszik ki részüket, beszámolhatunk arról, hogy a ta- fl B náoata,.:ok jól éltek a lehetőségekkel és tel jesitették azt a *re-bizat'ot. H B amelyet a főváros lakóitól kaptak. ■ B A községpolitikai terveket a tanáoata .ok választókerületekben tanuártfl fl ■ aároius hó S.-ig ismertették. A választ óke rulettként való me^ezervezée fl B biztosította a területi elv legmesszebbmenő érvényesítését * Az ismerte- fl B táet tartó tanácstagok a fővárosi tervjavaslatnak a kerül- tre vonatkozó fl azt a részét ismertették, amelyik az érdekelt választókerületi dolgozók- H ^R nak az életét a legközvetlenebbül érinti. I A lakosság széleskörű bevonásának mértékét élénken jelzi az, hogy ezer fl ^R hatvannyolm kiagyülée volt ezeken 61o3 hozzászólás harczott el,"a hozz'*- fl B szólások közül $66, a közeógpolitikr-i tervjavailat kiegészitápére, vagy fl módósitaaára irányult. Legna yobbré :zt az In atlarkeeelő Vállalatok, a B - közlekedő*, az útépítés, a kös ilazol áitatáu problémái forogtak szőnyegen. ^1 ^R a dolgozók mindennapi életét érintő ügyek. ^9 fl Fontos jelentősége ezeknek e ki elméseknek az ia, ho y többszázezer * ^9 B táraad-lmi munkára való felajánlás han. zott el. Mielőtt tg., fl ■ néhányat ezek közül ismertetnék, méltatni kell a társadalmi munka le- Ifl ^R lentőizégét általában. ^R ^^B ^B fl A felajánlott társadalmi munka bizonyítja nem etiak az ecyre javuló kap- ^9 ^R osolatot a kerül.ti dolgozók ée e tanács között, hanemozt is‘, hogy a ^1 B kerületek lakósel egyre inkább magukénak érzik a kerület létesítményeit ^R és azon vannak, hogy a rendelkezésre álló állami eszközöket taré*’almi B munkával, önkéntes felajánl/sokkal kiegészítsék, illetve az előitarvza- ^1 ^R tokhoz képest magtakaritáeckat érjenek el. ^9 fl A dolgozóknak közös munkába való ilyen bekapeeolódésa e^yik legkoaolya'b fl ^R eredménye a tömő kapcsolatok fejlődésének. Sz a közvetlen tanzvétel poli fl tikai tartalom szempontjából túlnő a tanáce törne, kapcsolatainak kérdésén! fl ISjM / J||99| ■ 3 fl
