1954. március 5. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

265

Horvátn Gyula javaslata, hogy a kórházi ágyszám növelésr érdekében a VB az Erzsébet-kórházat biztositsa a főváros számára, éa

a felsőbb szerveknél járjon el, hogv a Batthvánv-téri volt vásárcsarnok eredeti rendeltetésének ismét visszaadassék.

Javasolom, utasitsa a Tanács a Végreha jtóbi.„ottságot, hogy a VB az előbbiekben ismertetett javaslatokat, valamint azok gyakorlati megvalósitásának módját részletesen tárgyalja meg, és ennek eredményeként tegve meg a szükséges intézkedéseket.

Utasitja továbbá a Tanács a Végrehajtóbizottságot, hogy a. megtett intézkedésekről a következő ülésen tegyen részletes jelentést a Tanácsnak.

A Körmendiné elvtársnő, tanácstag által tett javaslatra vonatkozóan Dévényiné elvtársnő azt kérte, hogy a javaslatot a Tanács uta- ta" sitsa el. Ennek megfelelően javasolmm, hogy Körmendiné elvtársnő tanácstag javaslatát a Tanács utasitsa el.

Ezek után a következő határozati javaslatot terjesztem elő:

a Tanács

1./ az 1953. évi gazdálkodásról szóló jelentést tudomásul veszi és elfogadja 1,065.000.000 forint kiadási és 1059.000,000 forint bevételi összegben;

2./ tudomásul veszi és elfogadja az 19Í4. évi tervberuházásokat 288,356.000 forint összegben;

3./ az 1954. évi költségvetési előirányzat-tervezettel kapcsolatban

a./ tudomásul veszi és jóváhagyóan elfogadja a Városi Tanács kereten belül összeállított 1954. évi költségvetési elő- iránvzat-tervezetét 1,173,627.000 forint kiadási és

88,604.000 forint bevételi összeggel;

b./ az 1954. évi költségvetési előirányzat-tervezet kereten felüli igényéből 22,716.680 forintot kitevő összeget jogosnak elismer és elfogad. Utasitja a VB elnökét, hogy ezt az indokolt és jogos igényt a pénzügyminisztériumhoz jóváhagyás céljából terjessze fel.

4./ Utasitja a Tanács a Végrehajtóbizottoágot és az állandóbizottságokat, hogy az 1954. évi költségvetést és tervberuházáot teljes egészében hajtsa végre, és a végrehajtás eredményéről negyedévenként számoljon be a Tanácsnak.

Felteszem a kérdést, hogy a felolvasottakat a Tanács tudomásul veszi-e? Aki tudomásul vesti, az legyen szives a kezét felemelni, /taeg2ST . . \

^ ________________________________- 1 0 2 -