1952. december 3. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

239

w z<r—

1 j

Mit jelent ' hog; függte '' ?’•? Azt jelenti, ko.. - in n i lo.-.j- s- t '1 •!• , lelteit' - •*!'" .z-zint itélteznr . D- r ; tH. ne; lehetii®!: - £ n tetői, a te te. :ozóte '11a int . ' r ' 'tol. Ateo:;;

Mstyuhov mo sz1 vei ez llitó r.un’= s másodszor i ülnö’.knt vaJo me ’vala sz— t '. sl'ov te 'i m0Előtt’ : " A biró •- né,. :zoi. ' j , =• nép peói#2" követeli, ' o y 'bersn őrizzük é‘te unn' é; te’mit 'r u '1?. ol - ro1- jogait."

Mit jelent az, hor; ' törvénynek © te. vannak- vetve? Azt

n **’

jelenti, hogy népköztársaéárunk térvényein - miként r szakbii te a népi ülnökük ser. tehetik’túl rr átxt, sőt neki kell őrénél, biztosi; ró

t ' 'ériek lennie r. törvénvek 'rv 'n? -s it 'senr .

í '

I Legfelsőbb bíróságunk másodelnöke a Szabad Nép múlt

L >

p'r. telei száméb: n irt cite 'b n a bii ' •' ote föl':?: i nevében azzal for- JU a :e.:vá.l: nztt n ;ó-r tei ülonökötehc - , no ' "cc. műn' r t-'re sikként

sz eret e * ő ,

1 ' , •- , az í8z olgozó nép segítségét

• ^ várják tőlük műnk; Jukhoz. Ezt - z őszinte rr. - ■ , .zer'tetelj *3 felhi- ;

v'-'-t is 'telt" meg fu • >i elvtárs, mint bu ’apesti ; i. " ;• ozr. ' ve•'tője. Mén jen"! tekét, fo • 1 jak ezt a baráti iiv-' t mcyvé.l?. rztott ink

végezzék r reájuk váró sz-.';: fele tatot lelkesen 's becsületesen, és jó

árt 5 nép, háláj ‘ kisérni >1 et* Ös éké ly ségem eh*

’ ' fa fa ; |

hez ' nur’ ' .or int 'n er- . e::' szs •' et 's sok szerencsét teiv'n.

/T : . p s. /

E 1 n öl: Szóteterr ’ üvet’ ezik Pinc's Istvá; né /Rí..

Müvek/. •

*

P i n c é s Istvánná: Kedves Blvters k! U y r/e , vonj iün zámára megtisztelő fel* at ré t renni ezen a mai rend*

.

kívüli tanácsülésen, amelyen a népbiráskodósb?n résztvevő ülnököket ▼áll tjul i De 5g r ' ti ltetés az, ho ;y ó inkét pártunk és a o >zó nép bizalmából erre a feladatra-kijelöltek,

| _________________________________________________________________________________________________________te __________________________________________________'

1 m W. ____________,