1952. december 3. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
219
-p ' rialisték javára, hogyan terveznek ki bűnös merényleteket orszá• t gurík vezetői ellen* A dolgozó nép képviselői eddig is nagy szerepet töltöttek be a birós; gaink nunkáj bán, a nép ellenségeinek J megbüntetésében. Gondoljunk csak a hazaáruló, inperialict bérenc kémek és összeesküvők pereire, Rajk, íiindzzenthy, Grősz vagy a Standard ügyre. A napokban lezajlott bünper a titóista emberrablók ügyében pedig újólag rámutatott az imperialistán próbálkozásaira és újból bebizonyította, hogy résen kell lennünk és az ellenség minden kísérletét csirájában kell elfojtanunk. llépi ülnökeink segítségével száz és száz esetben sújtottak le a bíróságaink a társad Imi tulajdon ellen vétőkre, a közellátás kártevőire, feketézőkre, az orvul támadó ku- láolcra és államunk mindenfajta ellenségére. . Büntető igazságszolgáltatásunk nemcsak büntet, .hanem nevel is. Népi ülnökeink élettapasztalatai jól érvényesültek, ott is, -hol a dolgozó társadalom egyűegy met.tévedt tagját vezették vissza a szocialista együttélés útjára. Büntetőjogunk a szocialista jog elveinek megfelelően hírcol az osztály-ellenség ellen. Példaképül a szovjet szocialista i.azságszolgáltazás áll előttünk. A Szovjetunióban a bírákat és a népi ülnököket is választják. A birák és népi elnökök választása a szovjet bíróságot közelhozza a néphez és biztosítja azt, hog a bíróság minden ítélete a nép rdekeit tartja szem előtt. A népi ülnökök élesen ka -önböznek a burzsoá bíróság esküdteitől. Ez természetes, issen a kapitalista büntetőjogi eljárás'alapvetően m-'.s, mint - szocialista. A kapitalista büntetőjognak célja a kizsák- f mányolás biztosítása, az uralkodó osztály hatalmának fenntartása. A kapitalisták úgynevezett demokráciája, demokrácia a gazdasagok, a kizsákmányolok részére. A burzsoá államban a dolgozókat kiZ;rjak az államapparátusból és igy a bíráskodásban való részvételből is.Épp ezért a burzsoá bíróságok esküdtei soha és sehol sem képviselték i és nem is képviselhették a dolgozó tömegek értékéit. <?/<*> 'I / ■" ili1 ---------------—-----------------------------------------------------------------------------——— p .---------.-------------------------------------
