1952. október 17. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
13
I I r Jelentés a Fővárosi Tanács 1953. évi költsérvstás 'ről. \ Kör irat. A Városi Tanács 1953. évi költségvetésének összeállítása ttgyéa pénzügyminiszter - a Képgazdasági Tanács határozata alapján - 1952. augusztus 15-én 31-570/1952,Kt. szód al~tt körrendeletét adott ki. körrendsletben részletesen szabályozta a költségvetés összeállításának nádját, a határidőket: előírta mindazokat az általános irányelveket, amelyeknek betart >sa a népgazdaság i terv és a költségvetés ossz. hangját biztosítja. Az 1953. évi költségvetés szerkezete szempontjából a legdöntőbb változás az egységes pénzellátási rendszer kialakítása. A helyi tan-'csők 1953. évi költségvetése ugyanis - a Szovjetunió élenjárd költségvetési rendszere nyomán - megszünteti azt az éles elkülönülést, amely eddig az u.n. költség- N ^ vetési szervek költségelőii’ányzása és a vállalati gazdálko■■r* dás költ" égvetési kapcsolata között sok tekintrtbsn fennállott és igy leh. tőséget nyújt a helyi tan: csők vonatkozásában is a népgazdaság teljes pénzügyi áttekintésére, mind a bevételek, mind a kiadások ter'n. A városi Tanács költségvet éséb n, kell t -rvbe ruház"' si cim-:n- kinti ré sietsz és mellett Budapest v-roshoz tartozó összes tanácsok tervb-ruh<zás ait is előirányozni. A népgazdasági beruházásokat, valamint a vállalatokkal kapcsolatos költségvetési kiadásokat /forgóalapjuttatás, stb./ a cimenkint megállapított költségvetési k retszámok összegén felül kellett lőirányozni. A költségvetési intézetek és intézmény k fenntartási kiadásaira vonatkozóan a pénzügyminiszt*r a forint keretet a Városi f~^ Tanács részit- végleg.sen és globálisan 1.071 millió forintban állapította meg és ezt költségv. t ési ciaek szc-rint részletezve közölte Az előirányzatok készítésénél figyel emb-vehet: létszámot ez Országos látszáa Bizottság adt- meg az igazgatási, szociális, kulturális Ágazatokra vonatkozóan -.gy-vgy összegben. Az 1953. évi költségvetést a r endelksz s knek megfelelően a munkálatokra megadott igen rövid idő el le níre - határidőre állítottuk össze. \ Állrnidó A költségvet é s összeállítási munkáiból tev'keny-n vettek részt bízott3> az állandó bizottságok, amint azt a kormányz t hangaulyozotgok. tan meg is kívánta. Jó javaslatokkal, ötletekkel s gitették a hivatalos apparátus munkáját, d- emellett sok hasznos gyakorlati támogatást is nyújtottak, A szakosztályokkal =g>íitt részletesen tárgyalták a költségvetés keretét, több intézménynél helyszíni vizsgálat alapján állapították m g a szükségletet. Figyelembe vették ez 1952. % •
