1952. augusztus 29. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
25
B.I. [ - 19 I /Szünet után./ Elnök: Tisztelt Tanácsi Az ülést újból megnyitom. Bejelentőm, hogy a Végrehajt óbizottság a szünet alatt Ülést tartott és tagjai sorából a jslenlegi elnökhelyetteseken kívül Baranyai János elvtársat a Végrehajtdbizottság elnökhelyettesévé választotta. Tisztelt Tanáos! Az 1951*évi költségvetés végrehajtásáról szóló jelentés feletti vitát megnyitom. Szólásra következik dr.Varga Lajos tanácstag. dr. Varga Lajos: Tisztelt Tanács! Az 1951#évi gazdálkodáeról elhangzott beszámoló kimerítően foglalkozott a költségvetési előirányzattal szemben mutatkozó többletkiadásokkal) a megtakarításokról viszont aránylag röviden emlékezett meg. A megtaka- ritáaok tételének vizsgálaté pedig éppen olyan fontos, mint a kiadások túllépésének vizsgálata. Vtvezhetjük ugyanis a megtakarításokat I az előirányzott kiadások végre nem hajtásának is. Annak megítéléséhez, hogy a megtakarítás helyes volt-e, vagy nem, mindenesetben a megtakarítás okát kell megvizsgálni. A megtakarítás oka lehet a taI . _ kurékoB gazdálkodás, amikor a kitűzött célt kevesebb kiadással érjük el, ami igen helyes és elismerésre méltó tevékenység. Oka lehet azonban a költségvetésben tervezett feladatok megválósitésának elmulasztása la. Ilyen oknyomozőan vizsgálva a kérdést, látjuk, hogy a beszámoló megállapítja, hogy mint egy 35 millió forintra tehető az a megtakarítás, amely a takarékos gazdálkodás eredményeként jelentkezik, míg 35 millió forint megtakarítás egyéb okok következtében állott elő. » A Pénzügyi osztály ezámszerü összeállításából látjuk többek között, hogy például a dolgozók általános iskolai tanfolyamánál 800.000 forint, a közkórházaknál pedig 8 millió forint megtakarítás mutatkozik. Ezen felül természetesen több helyen is mutatkozik még zz' I — ' ■
