1951. július 5. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
95
) ' i la] L. Hi L a még nincs kialakulva, bizonyára a tanácsi rendessrnek még nem teljes és működéic miatt. A felülről való beavatkozás igy tul- ' ybe. A >krati tralj s elvének helyes keresztülvitele tételezi lulról való felépítését 5s - dasági tervbe való beillesztését. Est - i íennyiben lehetséges - már a jövő évi költs /vetés előir ' \jzatá- uak elkészítésében is ra©; kellene v lósitani. a fővárosnak még: mindig van alapszeríl kezeléáse is a költség- vet ésszerű kezelésen kivül. az ML ap szerű kezelés azonban: már félsz'I i Z""* ’0l:k latt '11* Van azonban a©/ kivétol: £ . ' v gon, rJ n: ;k "1©sserii kezelése különleges szempontból törvényi rendelkezés szerint fenntartc ndó. * zárszámadás ki észitő része a va -.*oni kimutatás. A vagyon legjelentékenyebb része: a kereken 2 milliírd forintot kitevő i n g a 11 £ ná 11 o m' ny. Az elmúlt évnek vagyoni tekintetben le jelentősebb eseménye, hogy a ijv .ros vagyona tehermentessé vált, a íennyiben - mint az Előadó ’ I ar már mondta - 608.8 millió forint tartóz 'sát átvette az állam. a pénzügyi osztály kisérő jelentése a következőképen zárul: Az 1950.évben a gazdálkodás során nagyon sok esetben nem arról volt % • t szó, hogyan valósítják meg a gazdálkodó szervek a költségvetésben • « rendelkezésre bocsátott összegek felhasználásával a rájukbizott feladatokat, hanem arról, hogy hogyan feleljenek mey az év közben sok— * szór megfelelő előkészítés nélkül kapott feladatoknak. / Az állandó bizottság javasolja az előterjesztett zárszámadás Ív • elfogadásét, egyben felhívja a figyelmet a költségvetés realitása : S j • előfeltételeinek megteremtésére, a feladatoknak a központ*és r kerületik között a teljesítőképesség szempontjából való helyes me. osztására, a kórházi hátralékok-rendezésére, újak keletkezésének meggátlására, valamint a feladatok mikénti teljesítéséről szóló bővebb jelentésnek a jövőben a zárszámadáshoz valő csatolására. /Taps !/ !1 1 Eli:": i i- 137 - 140 -
