1951. július 5. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
91
. » \ , i • szálé. öx’í. jelentkezett Ilarrer Ferenc tanácstag. H a r r e r Ferenc: I feztelt Tanács! Az 1950.évi költségvetés végrek . jtás'hói szóld jelentés, ez, a zárszám. dóshoz azért szólok elsőként hozza, mert ismertetni akarom a VB által a zár számadóé # megvizsgál, s iá kiküldött^ pénzű yi állandó bizotts'g véleményét és ja— vaslat"it. De legyen szabad ezekhez még egy-két személyes megjegyzést is hozzáfűznöm. . állandó bizottság jelentése a pénzügyi osztály kisérő f. V< _ V 4 > g ni * • 1,7! jelentését megelőzőleg kelt, de a 15Sa»«Sgl..lít.k az/ll'andd TiTotts lg v,lo.uneu nem érintik, hanem csík ci . eszi tik és megerősítik. Az állandó bízotté© megállapítja, hoc,y a z Irezáru.dás az u. gnevezett köz— igc -ga «-si gazdálkodás any ra szőrit közié, a beruházásokra egyálta— , - n nem vonatKOzik, a v lllalatokat illetőleg pedig csak a községi * háztartásba be; dott szolgáltatások tételét tartalmazza. A beruházó ©azdálkodásuak a közigazgatási gazdálkodástól \r*(Á<r© • költségvetésileg ABBTkülönváleeztása a tervgazdálkodásbél folyólag ; kétségtelenül megokolt, de a kapcsolatok megszakítása nem. Mert csak • együtt való látásuk szabhat irányt arra nézve, hogy mi kerül az egyikbe ás mi a másikba. Lég fokozottabban áll ez a váll lati gazdálkodásra. , Az llc-ndo bizottság megállapítja, hogy a költségvetés meg— t • * • lehetősen ingata alapon állónak mutatkozott. Az ingatag. főtényezői voltak: fe szervezeti változások, különösen Nagybudapest megteremtése és a tanácsrendszer bevezetése, a feladatok’eltolód'sa a központi és a - elyi szerveií Közöt ., uj r elr autók keletkezése, továbbá, a szükségleteknek önmagukban — tőle„ pénzügyi kih. t'szikban - nem mindig helyes megítélése, nem egyszer hibás mérőszámok és normák alapján, a ni viszont részben annak 'tula jdonítható, hogy a megállapítások a feladattól t ’vol eső alkalommal és még kellő táp.szt 1 tok nélkül is történtek. L V l 1- - - - — _ — -J ; - 133 -
