1951. július 5. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

11

-11 > 1

A magyar dolgozók is helytálltak a béke táborában; a negyedévi tervek sikeres teljesítése, nemzeti ünnepeinkre tett L'ele j'nl'sok és munkavállal:'sok, a több mint 7 millió békeal'irás és az £ mélységes megvetés,-amellyel népünk elítélte a hazaáruló bandát, mutatja szilárd békeakaratát. •

A Fővárosi Tanács Végrehajtóbizottságának elő kell se; itenie a béke erőinek növelését, a szocializmus építését. végzett munkának tükröznie kell: mit tettünk ezekért a célkitűzésekért.

A kongresszusi határozat megszabja számunkra, hogy biztosítsuk a dolgozó tömegek minél szélesebbkörü részvételét a köztiy/ek inté- ^ zésében és hogy fejlesszük a tömegek bírálatát és ellenőrzését.

Az elmúlt negyedévben a dolgozókkal való kapcsolat uj formája kezdett kialakulni. Májusban tartották meg a városi és a kerületi tanácsi tagjai - az egész országban első alkalommal - tanácstagi beszámolóikat. Annak előkészítése során ; tanácstagok tömbjeikben resztvettek a béke-aláirás gyűjtésében és Így megismerkedtek választóik egy- iészével.

Budapest dolgozói nagy érdeklődéssel fogadták az első tanácstagi beszámolókat. Közel 1.800 beszámolón 117.000 dolgozó jelent meg és közülük mintegy 16.000 fel is szólalt.

A tanácstagok nemcsak a városi és a kerületi tanács működé- f 'ről, a nem s. ját munkájukról is beszámoltak, áo eszel is feleget

►

tegyenek Alkotmányunkban előirt kötél 'üknek* A legtöbb eredményt a beszámoló:. szervezése és lebonyolítása terén a VIII. és a KIII. kerületi tanács végre! s jtőbizottsága érte el. Ezek a beszámolók erősítették az .'Ili. m helyi s .orvéi ek:r tr náp soknak a ha talmit. - dől. ozók nagy tömege hallott- a Tanács munkájáról, isnerkedett m ■. jelen—tőségével, eredményeivel és feled tanácsok

n lát 5rzi ' • . ít jál t,

hogy számíthatnak a tömegek támogatására, L esi ét éré, birál , éz t i.s látjá; , áo y nagy feladataikat csak a lolgozó t á ny -s