1988. január (1-16. szám) / HU_BFL_XIV_47_1
®rai ZA/O Little Rutsell Stnset, LONDON, W.C.i -W.OÍ-W z< 26 • G. Krassé a 5/1988 1988. január 9. Levél Magyarországról Honeckerhez ■ a novemberi rendőrségi akcióról Mint ismeretes, november végén - közvetlenül azután, hogy véget ért Budapesten az európai demokratikus mozgalmak együttműködésével foglalkozó nemzetközi szeminárium - a Német Demokratikus Köztársaság politikai rendőrsége átkutatta a berlini ZION evangélikus templomot, sokszorosítógépeket, kiadványokat, kéziratokat foglalt le és őrizetbe vette független környezet- védelmi és békecsoportok számos tagját. A letartóztatottak társai a templomban ""virrasztó csoportot" hoztak létre, és gyertyákkal világítva éjjel-nappal együtt maradtak mindaddig, amíg társaikat szabadon nem engedték. Hírek szerint a szabadlábra helyezettek egy része ellen a büntető eljárás tovább folyik. Ezzel a rendőrségi akcióval kapcsolatosan december végén 23 magyar állampolgár levelet küldött Erich Honeckerhez, az NDK Államtanácsa elnökéhez. A német nyelvű levél szövege magyar fordításban így hangzik: Tisztelt Elnök Úr! Megkönnyebbüléssel értesültünk a ZION templomban letartóztatottak szabadon bocsátásáról. Örömünk ellenére sem felejthetjük azonban el, hogy az NDK hatóságai a templomban végrehajtott akcióval alapvető emberi jogokat sértettek meg. Az Umweltblá'tter és a Grenzfall c. független lapok munkatársait, a "Béke és emberi jogok" csoport aktivistáit véleményük szabad kinyilvánításáért zaklatták, üldözték és tartóztatták le. Félelemmel és iszonnyal emlékezik a világ arra a korszakra, amikor a szabad gondolatot egész Európában egy német állam nyomta el. Maga a német nép is túlságosan gyakran szenvedett ettől az elnyomástól. A történelmi tapasztalat arra int minden német kormányt, hogy ügyeljen rá: az emberi jogokat és különösen a gondolatszabadságot, amely révén - Schiller szavaival - újjászületik a világ, német földön soha ne sértsék meg. Mint Magyarország demokratikus felfogású polgárai, követeljük- az írásos és szóbeli véleménynyilvánítás szabadságának biztosítását az ENSZ emberi jogok nyilatkozata és a helsinki záróokmány szellemében, mindennemű elnyomó rendszabály megszüntetését azokkal szemben, akik élnek a sajtó szabadságával,- a ZION templomban lefoglalt írások és nyomtatványok visszaszolgáltatását. 1987. december 30. . . . .. . Tisztelettel Bába Iván történész Nagy Jenő szerkesztő Bokros Péter grafikus Pajkossy Gábor történész Buda Géza betanított munkás Pálinkás Róbert grafikus Gadó György fordító Philipp Tibor kézműves Grawátsch Péter kézműves Radnóti Sándor kritikus :: Kenedi János kritikus Rajk László építész Kis János filozófus Solt Ottília szociológus Konrád György író Szalai Pál könyvtáros Kőszeg Ferenc tanár Szekeres László környeMiszlivetz Ferenc szociológus zetvédelmi fényképész Molnár Tamás grafikus Szilágyi Sándor kritikus Tamás Gáspár Miklós filozófus Vit László mérnök
