Szabó Jolán: Gyöngyös önkormányzata 1687–1848 - Tanulmányok Heves megye történetéből 15. (Eger, 2001)

FÜGGELÉK

és mindennemű emberi tekinteteket félre tévén, tehetségem szerint, amennyire Isten tudnom adta, és a közönséges igazságot eszembe vehetem és megismerhetem, mindeneknek személyválogatás nélkül az igazságot kiszolgáltatom. Városunknak megmaradására más tanácsbéli uraimékkal együtt mind tanács gyűlésében, mind más alkalmatosságokban szolgálni igyekezek, bíráim mellől sem jó szerencsés, sem szerencsétlen állapotokban el nem állok, sőt akár éjjel s akár nappal ő kegyelmektől a városházához szólíttatom, magam dolgát is félre tévén mindenkor tehetségem szerint előállók, a tanácsban elvégzett dolgokat és titkokat ki nem jelentem, aki mi tanácsot ad, el nem árulom. Bíráim ellen sem titkon, sem nyilván nem prakticalok, hanem mindenekben a közönséges jónak előmenetelére teljes tehetségemmel szolgálni igyekezem; ha valamit olyast hallok másoktól, és vagy titkon vagy nyilván észreveszek, mely az anyaszentegyháznak vagy városunknak kárára, kisességére és fogyatkozására lenne, az olyat mentől hamarébb esküdt bíráimnak és előttem járóimnak megjelentem, és tudtukra adom. Városunknak régi bevett szép s jó szokását conservalni igyekezem, az ellen semmiben nem járok, sőt mindenekben tehetségem szerint hivatalomnak és kötelességemnek megfelelek, valamíg ezen becsületes város szolgálatjában leszek, igazán, híven és szorgalmatosan eljárok. Isten engemet úgy segéljen, Boldogasszony és Istennek minden szentei. Jelzete: HML V-101/a/4 757-758. p. (é. n.)

5 5. Tanácsnokok eskümintája Juramentum dominorum senatorum Én N. N. esküszöm az egy élő igaz Istenre, Boldogságos Szűz Máriára, a Szent Evangéliumokra és Istennek minden szenteire. Hogy valamikor, vagy éjjel vagy nappal esküdt bíráimtól a város házához szólíttatom, mindenkor előállók, és a több tanácsbéli uraimmal városunk megmaradására, oltalmára és előmenetelére teljes tehetségemmel szolgálni igyekezem. Bíráim mellől sem jó szerencsés, sem szerencsétlen állapotokban el nem állok, mind tanács gyűlésében s mind más alkalmatosságokban lett végzéseket és titkokat senkinek ki nem jelentem, amit az anyaszentegyháznak kárára, városunknak pusztulására, veszedelmére lenni észre veszek és hallok, azt előttem járóimnak mentől hamarébb híre adom és megjelentem, a közjónak előmenetelére, megmaradására minden tehetségem szerint fáradozni igyekezem, mind szegénynek, gazdagnak ügyét és pőrét, valamint az igazság kívánja, félre tévén atyafiságot, szeretetet, ígéretet, adományt, kedvezést, gyűlölséget, haragot és minden emberi tekintetet, törvényesen, igazán, tehetségem szerint, valamint lelkem ismerete igaznak lenni ismeri, kiszolgáltatom, 5 1703 körüli változatát lásd HML V-101/a/2 225-226. p. (é. n.) 146